這是一個誘人的假定，因為目前的環境完整冇有豬族得以退化的較著身分。他們冇有合作者。他們在生態學上占有的位置能夠由地鼠來添補。為甚麼智慧會成為一個適應姓戰略（注：adapttraitor，無益於物種儲存的演變戰略。遵循生物演變論，嚴峻的生物演變該當合適一個如許的戰略。）？但是締造一個大災變來解釋豬族為甚麼有如此惱人的一種貧乏營養成分的食譜多數是過火了。奧卡姆的剃刀（注：如無需求，勿增實體。即在兩種或多種學說均合適現及時采納更簡樸的一種。當代科學實際遍及遵守的原則之一。由提出者神學家、哲學家奧卡姆而得名。）會剃掉這類學說。

當然，他們控告馬考在冇有被觸怒的環境下就那麼乾――那是每個春秋的侵犯者的共同做法，把不對放到受害人頭上，特彆當他反擊了的時候。但是諾婉華不屬於那群孩子――她跟馬考一樣是伶仃的，固然不是那麼無助――是以她冇有任何任務不說出本相。這是她為成為豬族的言說人的練習的一部分，她想。馬考本人對她冇有任何意義。她從未以為這事對他能夠是首要的，或是他能夠會把她當作在他和彆的孩子們的耐久戰中曾站在他一邊的人而記著。自她成為異種生物學家今後再也冇有看到或想到過他。

淚水終究奪眶而出，滾過他的臉頰。“我想去死，”他說。

因而她由著他把她拉到床上，在那邊緊緊地貼著她，直到幾分鐘後就寢令他的雙臂鬆開。但是，她冇有入眠。她冰冷的手和順地滑過他的肌膚――他的肩頭，他的胸口，他的腰。“哦，利波，他們帶走你的時候，我覺得我已經落空你了，我覺得我已經象落空皮波一樣落空了你。”他冇有聽到她的呢喃。“但你還是會象如許回到我身邊。”她或許已被逐出樂土，為了她象夏娃一樣偶然犯下的原罪。但是，她也和夏娃一樣能夠忍耐它，因為她還具無益波，她的亞當。

“利波。”她喃喃著。然後她開端起家。行動太快了――她的背部痙攣，頭暈目炫。她悄悄叫了一聲；他的手扶著了她的肩免得她跌下去。

“你曉得的，諾娃，除了你冇人能夠封閉法度。我必須看看它。”

她把臉埋在利波的肩上，淚水滴下他的胸膛。

她看到他的眼中顯出了恍然大悟的神采。是的，恰是如此，利波，這是因為我愛你，因為如果你曉得了那奧妙，豬族將會把你也殺了。我不在乎科學，我不在乎大百天下或是人類和外星種族間的乾係，我對任何事都毫不在乎，隻要你活著。

“諾婉華，我儘能夠快地過來了。母親終究睡熟了。皮平奧，我哥哥，現在和她在一起，法官節製著局勢。我――”

然後她轉向她的終端機。她也會毀掉她在這個範疇的統統事情記錄，她父母的統統指導她作出本身發明的事情記錄。它們要消逝了。即便它曾經是她餬口的核心，即便它多年來就是她本身，她會令它被毀滅，就像她本身應得的那樣，被懲罰，被粉碎，被抹去。

“你曉得的，利波，我們必須照照片，詳細地。”