法老號垂垂駛近了，它已順利通過了卡拉□□島和傑羅斯島之間由幾次火山發作所形成的海峽，繞過波米琪島，駛近了港口。固然船上扯起了三張主桅帆，一張大三角帆和一張後桅帆，但它駛得非常遲緩，一副無津打采的模樣，乃至岸上那些看爇鬨的人本能地預感到有甚麼不幸的事產生了，因而相互探聽船上究竟產生了甚麼不幸的事。不過那些帆海裡手們一眼就看出，假定的確產生了甚麼不測事情的話，那必然與船的本身無關。因為從各方麵來看，它並無涓滴落空躁縱的跡象。領港員正在駕駛著行動敏捷的法老號通過馬賽港狹小的入口。在領港員的中間，有一青年正在行動敏捷地打動手勢，他那靈敏的目光諦視著船的每一個行動，並反覆領港員的每一個號令。

“這件不幸的事是如何產生的？”船長先等了一會兒便又重新拾起話題。

——本段節選自《基督山伯爵》，渣作者最喜好的西方名著=w=

這時，船正在駛過圓塔，青年就喊道：“重視，籌辦收主帆，後帆和三角帆！”

“你見到他了嗎，愛德蒙？”

“貨色是無缺無損的，莫雷爾先生，請信賴我好了。我想此次飛行你起碼賺二萬五千法郎呢。”

“唐太斯！”船長轉過身去喊青年，“到這兒來！”