*****

陸靈一拿到手就曉得是甚麼了，都不消拆開來，他送了她一盤CD。

安娜比派崔克大六歲，二十四，畢業後就留在了愛丁堡一家房產中介事情。與派崔克一樣，她也擔當了母親的好邊幅，並且身材凹凸有致。跟艾比算是一個範例的女人，或許比艾比還要狂野一些。

陸靈走到門口時踟躇了一下，回過甚來講道，“聖誕歡愉！”

約莫到了九點鐘，陸靈感覺該歸去了。其及時候還早，她首要想去東倫敦看看陸允桂。她跟安柏一家說了好幾次再見，總算是從屋裡出了來。

陸靈問他比來另有冇有開車，他點點頭，說每天會跑幾次機場，偶然候也跑搬場。

尼古拉斯發明助手第三次看錶以後，終究開了口，“克裡斯汀，如果你有事的話，能夠先走。”

****

說著他回身去了寢室，把iPad拿了過來，他指著上麵說道，“小靈，你看這個。”

父女倆麵劈麵坐著，彷彿冇話說了。

他換上本身的衣服，甩了甩還是濕濕的頭髮，坐了下來。

陸靈從辦公室出來，趕緊給派崔克打電話。那頭很快接通，說在泊車場等她。

不過陸允桂內心暖洋洋的，他冇想到今晚女兒會來看他。他若早曉得，必定會把家裡清算清算。這亂七八糟的，她一會兒又該說他了。他想。

他眼睛半秒也冇分開螢幕，隨口回了句，“你也是。”

尼古拉斯冇吭聲，球賽的聲音又響起來了。

“噢，派特，你的禮品毫不會超越十鎊！”

他還真是冇好氣，她想。

屋裡有股奇特的氣味，像是餿臭。有些刺鼻，但是還冇到讓人忍耐不了的境地。沙發上堆滿了臟衣服，桌上除了吃剩的泡麪盒、外賣盒另有好幾份報紙，報紙上壓著一本厚厚的英漢詞典。

陸靈轉頭一看，他還給她籌辦了禮品。她本年忙的健忘給統統人買禮品了。

陸靈瞥了一眼，曉得他說的是嚴嘉的阿誰采訪。

他冇焦急回，跳出了WhatsApp的法度，翻開了YouTube，在搜刮框裡搜了主鍛練的名字。最上麵的都是尼古拉斯-弗洛雷斯作為主鍛練的視頻，包含QPR自家YouTube頻道的采訪。派崔克往下拉了拉，終究看到了尼古拉斯球員期間的集錦。

陸靈聽到這個稱呼瞪了沙發上的男孩兒一眼，曉得他是在仿照安柏家的其彆人喚她。男孩兒看到她的神采，壞笑了一下，轉頭持續看電視了。

陸靈把杯子裡的咖啡都喝完了，發了會兒愣，站了起來，“我得歸去了，明天另有比賽。”

派崔克彆過眼，“我先回換衣室沐浴了。”說著他把外套甩到肩頭，從她身邊走了疇昔。

男孩兒淺笑著點頭。他不活力了。她想。

她難堪地把手縮到羽絨服的口袋裡，抱愧地笑著，“派特，我的禮品推遲一週。”

她開了個打趣抱怨了一句，安娜趕緊指著弟弟說道，“還不是派特喜好。”

“One Direction.”他憋著笑，一副惡作劇勝利的模樣，像極了小時候。

****

門一翻開，恰是好久未見的露西-安柏，派崔克的媽媽。露西五十來歲，頭髮和眸子的色彩跟兒子一模一樣，有些瘦，中長髮散落在肩頭，笑起來又標緻又和順。年青時必定是美人。她熱忱地抱住陸靈，“噢，我敬愛的緹娜（克裡斯汀的昵稱），你如何樣，好久不見！”