火焰仍然在熊熊燃燒，水牛人仍然端坐在火堆劈麵，展開龐大的眼睛凝睇著阿修，眼睛如同一潭黑泥。水牛人的唇邊膠葛著褐色的絨毛，說話的時候，嘴唇一動不動。“你好，阿修。現在，你信賴了嗎？”

“另有，那裡是湖畔鎮？”

“你是”躊躇半晌，阿修還是問了出來，“你也是一名神嗎？”

他的力量還不敷強大，他的儘力越來越有力。他曉得，他的軀體正躺在一輛暖氣充沛的巴士裡，穿行在酷寒的樹林中。但是，如果他在位於地下深處的夢境裡停止呼吸，他一樣會在實在天下裡停止呼吸。而現在，他的呼吸已經變成了淺淺的喘氣。

女辦事生看著他，躊躇地咬了咬薄薄的嘴唇，然後點點頭，又逃回廚房去了。

這時，他俄然想到該問甚麼題目了。“它們都是需求兩小我合作的欺騙騙局，各有一小我扮演相互對峙的分歧角色。你疇昔有火伴嗎？”阿修的呼吸在氛圍中固結成一團白雲。他悄悄對本身承諾，一旦達到湖畔鎮，他就要花掉一部分聖誕獎金，為本身買些最和緩、最豐富的衣服。

“我的車子？”阿修問。

“我該如何幫勞拉？”阿修俄然問水牛人，“她想再次具有生命。我說過我要幫忙她，這是我欠她的。”

“嗨，德林沃德，你給我講的那兩個欺騙的故事——敗家子的故事另有主教的阿誰，主教和差人——”他躊躇了一下，想讓他的設法凝整合型，聚焦到某一點上。

半晌眩暈中，阿修再一次看到了一副兩重氣象：他瞥見一個頭髮灰白的人麵對著他，抓住他的肩膀；但與此同時，他還看到彆的一幅畫麵：在無數個夏季，成百上千個夏季裡，一個戴著尖尖帽子的灰袍男人，從一個定居點走到另一個定居點，他拄著柺杖，透過彆人家的窗戶，看著內裡熊熊的爐火和幸運歡愉的餬口，那是他永久冇法觸摸到，永久冇法感遭到的東西

“不消擔憂，”德林沃德輕鬆地說，“我向來不擔憂疾病題目。我不會抱病。不幸的是，大多數時候，像我如許的人都是打空彈的，以是我們不會有繁育後代的機遇。在疇昔，我還會留下一些後代，現在卻不太能夠了。以是這方麵也不消擔憂。很多女孩都有兄長父親，這也不成題目。一百次裡有九十九次，我都能夠在他們發明之前安然分開。”

“你下個月要居住的幸運的家。最後一件事，功德要成三嘛”他從口袋裡取出一個小小的、用絲帶綁著的禮品盒，把它從桌麵上推過來。盒子停在調味蕃茄醬瓶子旁，瓶口上沾著一塊乾枯的番茄醬的玄色汙漬。阿修冇碰阿誰盒子。

“那些錢真的是假票嗎？”阿修問。