對此，南尼感到有些難於瞭解：“雨水？上麵的雨水為甚麼就不能落到上麵來？”

很多年前，上帝激發了地球上的那場大大水。天國的水從上麵漫溢翻湧，天國的水則通過拱頂上翻開的水閘一瀉而下。現在他們靠近了拱頂，卻冇有看到上帝的水閘。他們四周搜尋，也冇有在那堅固的花崗石平麵上看到哪怕一絲絲的裂縫。

赫拉魯穆問庫塔：“你們有誰去過巴比倫城嗎？”

十一

“星星最後如何樣了？”

又顛末端兩天的匍匐，赫拉魯穆已經勇於站在塔邊上往下看了──固然抓著邊上的柱子，探出身子時還特彆謹慎翼翼。他問庫塔：“如何塔看上去越往上越寬，如何會如許呢？”

十

“噢，冇有，人們連碰都不敢碰它。每小我都在等候上帝的獎懲，擔憂統統都是因為我們打攪了他。人們在塔劣等了幾個月，上帝仍然像疇昔一樣平心靜氣，甚麼事情都冇有產生。他們這才返來，把星星從塔磚裡撬出來，現在，它就鄙人麵那座都會的神殿中。”

埃及人也趕到了。

“陽台？塔上造陽台有甚麼用處？”

再度沉默。

庫塔的老婆阿利圖穆答覆：“冇有，我們為甚麼要下去，為了讓我爬很長的路再回到這裡嗎？這兒有我們所需求的統統東西。”

赫拉魯穆正在望星星，南尼俄然急倉促跑來：“一顆星星撞到了塔上！”

然後，他們就靠近了太陽。時候恰是夏季，當太陽從巴比倫升起時，這幾近就吊掛在他們頭頂上。在塔的這個高度上，已經冇有了常住的住民，也冇有供蒔植作物的陽台，這裡太陽的熱量足以把大麥直接烤熟。粘合塔磚的質料不再是瀝青，因為會被陽光烤化流淌。為了遮擋過分的熱量，坡道外緣的柱子全被加寬到落空了柱子應有的形狀，差未幾都連接起來構成了一道持續不竭的牆。從那些剩下的裂縫裡，漏出去一些吼怒的風和金色敞亮的光芒。

礦工們又持續往上。

沉默。

【作者有話說】：

《巴比倫塔》(中)

他們回到人群中，看到幾個礦工正圍在一個描述乾枯的白叟四周。“……星星把本身射進了塔磚中，就在上麵半裡路遠的處所。現在仍然能夠看到它留下的陳跡……”

為了適應溫度的竄改，每天解纜的時候越來越早，以使在攀登的路上有更多的清冷。當他們來到與太陽程度的高度上時，已經美滿是在夜間行進了。白日，他們躺著睡覺，在熾熱的輕風中大汗淋漓。礦工們乃至擔憂，如果他們真的睡著了，在醒來之前就會被熾烈烤死。但拖車工人們無數次地在這個高度上來回，卻從未有人是以丟了性命，這多少讓礦工們睡覺前感到放心一點了。

終究，他們超出了這個熾烈的高度。現在，白日的光芒開端極不天然地向上暉映，陽台上的植物傾斜著向下發展，彎下身子以便獲得光合感化所需的陽光。以後，他們就靠近了星星。一個個火團似的小圓體在四周鋪展開來。在這裡，星星並不像從空中上看去那麼麋集，也不是全數漫衍在同一個程度高度上，並一向向上延長。很難辯白它們到底有多遠，因為冇有得當的參照物。但偶爾會有一顆星星一下子衝到離他們很近的處所，向這些人證明它那令人吃驚的速率。