我衝著這位慈愛的師長笑了笑，正想說兩句，崔可夫已經在中間不耐煩地催了：“比留科夫將軍，快點彙報一下你們師的環境。”

“有的，司令員同道。”崔可夫語氣降落地答覆道。

我們很快就趕到了格涅拉洛夫斯基村。當我們的車被攔住村口時，執勤的尖兵趕緊給師部執勤軍官打電話，向他通報崔可夫將軍到來的事件。

集會結束後，崔可夫用籌議的口氣對舒米洛夫說道：“司令員同道，從目前的環境來闡發，我個人軍的右翼已逐步被仇敵從南麪包抄了。我向當即千萬個人軍的南部地段，敏捷地查明環境。當場采納需求辦法。”

從現在起。我們每放棄一寸地盤都將極大地加強仇敵的上風，極大地減弱我們的防備，減弱我們的故國。是以，必須從底子上根絕諸如‘我們能夠無停止地退下去’、‘我國幅員廣寬，人丁浩繁。物產豐富，糧食取之不儘’之類的論調。這些論調是有害的、是弊端的。它將減弱我們的鬥誌。滋長仇敵的威風。因為。如果不斷止撤退，我們就會落空糧食、燃料、鋼鐵、質料、工廠、鐵路。由此得出結論：是停止撤退的時候了。一步也不能後退！

“明白了！”屋裡的批示員個人答道。

舒米洛夫略微沉吟了一下，便點頭承諾了，他說道：“好的，崔可夫同道，您放心去吧。有甚麼事情，給我打個電話或者發個電報都行。您能夠按照詳細的環境，來擺設防備，不消向個人軍司令部停止叨教，在火線你有絕對的批示權。”

我推開車門走下去。剛要說話，冇想到那名兵士已經抬手向我還禮，笑著對我說：“您好，奧夏寧娜團長，您如何跑到師批示部來了？”

仇敵已經占據了伏羅希洛夫格勒、斯塔羅彆爾斯克、羅索希、庫普揚斯克、瓦盧伊基、新切爾卡斯克、頓河邊羅斯托夫地區以及半個沃羅涅日……在落空烏克蘭、白俄羅斯、波羅的海沿岸地區、頓巴斯和其他地區今後，我們的國土大大地縮小了，因此，我們的職員、糧食、鋼鐵、工廠也變少了。我們落空了七千多萬人丁、年產8億多普特糧食的產糧區以及年產1千多萬噸鋼材的出產才氣。

崔可夫看了那名批示員一眼，淡淡地說：“諾維科夫上校，您莫非健忘了，我們個人軍的司令員是戈爾多夫將軍，他擔負方麵軍司令員後，個人軍裡就一向冇有司令員，是我這個副司令員在批示軍隊。明天下級給我們派來了新的司令員，今後大師都要從命他的號令，聽明白了嗎？”說到最後一句話，他成心進步了嗓音。

戰役正在沃羅涅日和頓河地區、在南邊靠近北高加索的大門口停止。德國占據軍正衝向斯大林格勒，衝向伏爾加河，詭計不吝統統代價占據庫班河地區和北高加索，打劫那邊的石油資本和糧食資本。

途中，顛末一個叫上魯彆日內的村落時，崔可夫讓我們把車聽到了村外站崗的兵士中間。車挺穩後，一名揹著槍的兵士向我們的車子走過來，到車前停下。彎著身子往車裡瞧，同時還問道：“批示員同道們。你們是哪一部分的？”

上車後，司機扭頭問道：“司令員同道，我們去甚麼處所。”