我們兩人和尖兵一起往村裡的批示部走去時，我找了個機遇，低聲地問尖兵：“兵士同道，你熟諳我？”

“有的，司令員同道。”崔可夫語氣降落地答覆道。

現在，我們已落空了人力資本的上風，也喪失了糧食儲備的上風。持續後退就意味著他殺，就意味著就義我們的故國。

“是如許的嗎？奧夏寧娜中校。”

我們的的吉普車在村外調了一個頭，向頓河渡口駛去。

為了遁藏仇敵的炮擊，我們不得不留在比留科夫將軍的師批示部裡，等稍稍安靜一點以後，我們告彆了比留科夫，向南進發。

“仇敵不顧遭遭到的慘痛喪失，把越來越多的新兵力投入疆場，他們正在向蘇聯的要地一步步地逼近，他們不竭地占據新的地區。踐踏、破壞我們的都會和村落，他們奸騙婦女，劫掠財物。殘殺群眾。

我推開車門走下去。剛要說話，冇想到那名兵士已經抬手向我還禮，笑著對我說：“您好，奧夏寧娜團長，您如何跑到師批示部來了？”

戰役正在沃羅涅日和頓河地區、在南邊靠近北高加索的大門口停止。德國占據軍正衝向斯大林格勒，衝向伏爾加河，詭計不吝統統代價占據庫班河地區和北高加索，打劫那邊的石油資本和糧食資本。

從現在起。我們每放棄一寸地盤都將極大地加強仇敵的上風，極大地減弱我們的防備，減弱我們的故國。是以，必須從底子上根絕諸如‘我們能夠無停止地退下去’、‘我國幅員廣寬，人丁浩繁。物產豐富，糧食取之不儘’之類的論調。這些論調是有害的、是弊端的。它將減弱我們的鬥誌。滋長仇敵的威風。因為。如果不斷止撤退，我們就會落空糧食、燃料、鋼鐵、質料、工廠、鐵路。由此得出結論：是停止撤退的時候了。一步也不能後退！

尖兵點點頭，答覆說：“是的，中校同道。我曾經陪師長同道去過第678團，在那邊我見過您。”

在師批示部裡，我再度見到了比留科夫將軍。他和崔可夫酬酢完後，走到我的身邊，一邊和我握動手，一邊用左手握拳悄悄地捶了捶我的右肩，開打趣地說：“奧夏寧娜中校，我把第678團和我的兒子交給了你，可你現在卻扔下他們跑到個人軍司令部去了。”

那麼，我們到底缺甚麼呢？我們缺的是，在統統軍隊中建立鐵的次序和規律。這是我們當前致命的缺點。如果我們要挽救局勢，保衛故國，就必須在我們的軍隊中建立極嚴格的次序和鐵的規律……

集會結束後，崔可夫用籌議的口氣對舒米洛夫說道：“司令員同道，從目前的環境來闡發，我個人軍的右翼已逐步被仇敵從南麪包抄了。我向當即千萬個人軍的南部地段，敏捷地查明環境。當場采納需求辦法。”

接下來，舒米洛夫又點了幾小我，讓他們談談對這道號令的觀點。被點到名的批示員戰戰兢兢地站起來，順著司令員的語氣喊了幾遍讓軍隊毫不後退的標語後，又重新坐了下來。