“是！”參謀長記錄完司令員的號令，還禮後和少校一起出去處軍隊停止傳達。

我看了看坐在中間的羅科索夫斯基，他皺著眉讓翻譯分開了，然後站起來，用嚴厲的口氣對對勁失色的副參謀長說：“奧廖爾同道，不要因為我們在戰役初期的順利，就對仇敵掉以輕心。要曉得我們在淩晨的戰役中，能獲得如許大的戰果，美滿是因為德軍弊端地估計了我們的氣力而至。他們冇有推測，我們會在斯基爾馬諾沃戰役冇有達到預期的戰役目標的環境下，就策動了新一輪的反攻，他們現在被我們打了個措手不及，一旦他們回過神來，就會操縱他們空中和空中的上風對我們策動猖獗的反攻。”

“停一下，我的政委同道。德國人彷彿要想說甚麼？來人！”羅科索夫斯基打斷了政委的話，衝中間站起來的參謀說：“到內裡的諜報處找一個懂德軍的人出去，我想聽聽希特勒分子究竟說些甚麼。”

中尉走到桌邊，哈腰聽了一下，然後站起家來講：“播送說：重視！重視！上麵請大師收聽請大師收聽元首在15曰對德軍軍隊的發言。”

“明白了，”羅科索夫斯基走到門邊，從衣帽架上摘下了棉軍帽戴在頭上，轉頭對政委說：“洛巴切夫同道，我們一起去潘菲洛夫師去看看。”看到我也湊疇昔，倉猝衝我擺擺手說：“麗達，你就不消去了，還是留在司令部裡吧。”

政委走過來，拍了拍羅科索夫斯基的肩膀，用安穩的調子安撫他說：“司令員同道，不消擔憂，現在我軍在疆場上占有著主動，德軍就是想反攻也會支出龐大的代價。”

羅科索夫斯基、政委、以及幾名參謀都一同分開前去沃洛科拉姆斯克，屋子裡隻剩下我和副參謀長奧廖爾兩小我。

我在司令部裡冇有牢固的職務，也用不著頓時趕疇昔插手戰役的批示。以是我穿好衣服洗漱結束後，還抽暇到廚房吃了早餐，纔不緊不慢地朝司令部走去。

政委麵帶對勁的神采說：“剛審判了一名被俘的少校，他說德軍的防地已經有了全線崩潰的跡象。朱可夫同道給司令員打來電話，說第20個人軍和第1突擊個人軍最遲明天中午就能全數投入戰役，並從我個人軍的兩翼同時對德軍策動猛攻。……”

希特勒的發言很簡樸，僅僅用了一分鐘便結束了。聽完他的發言，副參謀長冷哼了一聲，不屑地說：“希特勒強盜麵對我軍的守勢，已經亂了陣腳，以是他們的主子纔不能不出來發言，給他們打打氣。”