孟恩夫人在紐約主持孟氏秘書黌舍的辦理事情，她花了不到兩週的時候去想如何讓彆人歡暢，就診好了她的愁悶症。孟恩夫人說：“5年前的12月，我正墮入一種哀痛而自憐的情感當中。我丈夫在多年的歡愉婚姻餬口以後分開了我。當聖誕節快到臨的時候，我的病情日趨嚴峻起來。我這一輩子向來冇有一小我過過聖誕節，我真的很驚駭此次聖誕節的到臨。很多朋友來請我和他們一起過聖誕，但我感受不到一點歡愉。我曉得，不管我在哪個宴會上，我都會變成一個令人討厭的人，以是我回絕了他們仁慈的聘請。聖誕夜行未到臨的時候，我更覺本身不幸。聖誕節的前一天，我下午3點鐘離創辦公室，開端在第五大街上漫無目標地遊走，但願能夠治好我的自憐和煩悶症。大街上到處都是高興的人群，這些氣象使我回想起那些已經流逝的歡豐年代。一想到要回阿誰既孤傲又空虛的公寓，我就受不了。我不曉得該如何辦，我非常利誘，忍不住流下了眼淚。

當然，有這類設法冇甚麼可奇特的，每小我都會如許想。但是，我會想體例給你解答這些題目。起首，不管你的處境多麼淺顯而淺顯，你每天都會碰到一些人，你是如何對待他們的呢？你是否試著去體味他們的餬口？或者隻是隨便看他們一眼？比如說一名郵遞員，他每年要走幾百裡路，把信給你送到家門口，而你是否問過他住在那裡？他的事情是否讓他感覺心煩呢？或者看一看他的夫人和他孩子的照片呢？你是否問過他的腳痠不酸？或者是賣報的人、雜貨店裡送貨的孩子、阿誰在街角為你擦鞋的人……這些人和你我一樣，他們也都是人，都有他們的胡想、他們的煩惱和他們的小我大誌，他們也巴望有機遇跟其他的人來共享歡愉，但是，你是否曾對他們的餬口透暴露某種興趣呢？你給冇給過他們這類機遇呢？這些事情恰是我要說的。實在，你不必然要做一個社會鼎新者，或做南丁格爾，才氣幫忙改良這個天下。你能夠從明天早上開端，從你所碰到的那些人做起。

這個故事看起來很好笑，但是，它也正說瞭然，多替彆人著想，不但能使你不再為本身憂愁，也能幫忙你交友很多朋友，並獲得更多的興趣。

如果你是一名男士，便能夠跳過這一段不看，因為你能夠不會有興趣。這裡講的是一個很不歡愉的、滿懷憂愁的女孩子如何使好幾個男人來向她求婚的故事。而這個女孩子現在已經是一名祖母了。我幾年前曾去她家裡做客，當時，我正在她所住的小鎮上演講，第二天早上她又開車送我到50英裡外的處所去乘車，好讓我轉車到紐約中心車站去。我們談起瞭如何交朋友的事，她對我說：“卡耐基先生，我要奉告你一件我向來冇有跟任何人說過的事情，乃至連我丈夫也不曉得這件事。”

說到這裡，你能夠會說：“這對我有甚麼好處呢？”答案就是，這會給你帶來更多的滿足、更大的歡愉以及更多的成績感。當代波斯拜火教的鼻祖佐羅亞斯特說：“為彆人做功德並不是一種任務，而是一種歡愉，因為這能加強你本身的安康和歡愉。”亞裡士多德稱這類態度為“無益於人的無私”。富蘭克林的說法例更簡樸：“當你善待彆人的時候，就是善待你本身。”