卻說曹操在許都,威福日甚。長史董昭進曰:“自古以來,人臣未有如丞相之功者,雖周公、呂望,莫可及也。櫛風沐雨,三十餘年,掃蕩群凶,與百姓除害,使漢室複存。豈可與諸臣宰同列乎?合受魏公之位,加九錫以彰功德。”你道那九錫?一,車馬(大輅、戎輅各一。大輅,金車也。戎輅,兵車也。玄牡二駟,黃馬八匹。)二,衣服(袞冕之服,赤舄副焉。袞冕,王者之服。赤舄,朱履也。)三,樂懸(樂懸,王者之樂也。)四,朱戶(居以朱戶,紅門也。)五,納陛(納陛以登。陛,階也。)六,虎賁(虎賁三百人,守門之軍也。)七,鈇鉞(鈇鉞各一。鈇,即斧也。鉞,斧屬。)八,弓矢(彤弓一,彤矢百。彤,紅色也。「左玄右旅去方」弓十,「左玄右旅去方」矢千。「左玄右旅去方」,玄色也。)
二人歡樂回船。行不數裡,孔明引大隊船隻接來,見阿鬥已奪回,大喜。三人並馬而歸。孔明自申文書往葭萌關,報知玄德。卻說孫夫人回吳,具說張飛、趙雲殺了周善,截江奪了阿鬥。孫權大怒曰:“今吾妹已歸,與彼不親,殺周善之仇,如何不報!”喚集文武,商討起軍攻取荊州。正商討調兵,忽報曹操起軍四十萬來報赤壁之仇。孫權大驚,且按下荊州,商討拒敵曹操。人報長史張紘辭疾回家,今已病故,有哀書上呈。權拆視之,書中勸孫權搬家秣陵,言秣陵山川有帝王之氣,可速遷於此,覺得萬世之業。孫權覽書大哭,謂眾官曰:“張子綱勸吾搬家秣陵,吾如何不從!”即命遷治建業,築石頭城。呂蒙進曰:“曹操兵來,可於濡須水口築塢以拒之。”諸將皆曰:“登陸擊賊,跣足入船,何用築城?”蒙曰:“兵無益鈍,戰無必勝。如猝然遇敵,步騎相促,人尚不暇及水,何能入船乎?”權曰:“人無遠慮,必有近憂。子明之見甚遠。”便差軍數萬築濡須塢。曉夜並工,剋期達成。
正在危急,忽見下賤頭港內一字兒使出十餘隻船來,船上磨旗擂鼓。趙雲自思:“今番中了東吳之計!”隻見當頭船上一員大將,手執長矛,大聲大呼:“嫂嫂留下侄兒去!”本來張飛巡哨,聽得這個動靜,急來油江夾口,正撞著吳船,倉猝截住。當下張飛提劍跳上吳船。周善見張飛上船,提刀來迎,被張飛手起一劍砍倒,提頭擲於孫夫人前。夫人大驚曰:“叔叔何故無禮?”張飛曰:“嫂嫂不以俺哥哥為重,擅自歸家,這便無禮!”夫人曰:“吾母病重,甚是危急,若等你哥哥回報,須誤了我事。若你不放我歸去,我甘心投江而死!”
操視之,乃孫權也。權見操至,也不倉猝,在山上勒住馬,以鞭指操曰:“丞相坐鎮中原,繁華已極,何故貪婪不敷,又來侵我江南?”操答曰:“汝為臣下,不尊王室。吾奉天子詔,特來討汝!“孫權笑曰:此言豈不羞乎?天下豈不知你挾天子令諸侯?吾非不尊漢朝,正欲討汝以正國度耳。“操大怒,叱諸將上山捉孫權。忽一聲鼓響,山背後兩彪軍出,右邊韓當、周泰,左邊陳武、潘璋。四員將帶三千弓弩手亂射,矢如雨發。操急引眾將回走。背後四將趕來甚急。趕到半路,許褚引眾虎衛軍敵住,救回曹操。吳兵齊奏凱歌,回濡須去了。操還營自思:“孫權非等閒人物。紅日之應,久後必為帝王。”因而心中有退兵之意,又恐東吳嘲笑,進退未決。兩邊又相拒了月餘,戰了數場,相互勝負。直至來年正月,春雨連綴,水港皆滿,軍士多在泥水當中,困苦非常。操心甚憂。當日正在寨中,與眾謀士商討。或勸操出兵,或雲目今春暖,恰好相持,不成退歸。操躊躇不決。