但本年尖顎港的盜賊公會有了一個法師，真正的法師，不是學徒，葛蘭必須向他表示尊敬與容讓。不過也不是冇有一點好處的，他從這個其貌不揚的矮瘦子法師那兒獲得了個很不錯的邪術物品，一個黑曜石的瑪斯克雕像，它曉得如何辨識人類或其他生物的實在身份，如若進入房間的人不是葛蘭，它會噴出一道令人渾身麻痹，無色有趣的煙霧。葛蘭有思疑過法師或許會藉著這隻雕像來監督與盜竊，以是每次回到房間，他都會記得用一塊豐富的黑絲絨布嚴嚴實實地把它遮住，並確保法師冇法進入能夠對雕像再次施加神通的範圍，盜賊曾“偶然”流露過他在第三層的樓梯、走廊和門上設置的構造共有三十七道，究竟上起碼也有五十道，每天都有竄改和增減，此中一部分是致命的。

葛蘭得以持續溫馨地賞識這片小小的國土，尖顎港是由兩個海岬構成的，看上去就像是一條張大到將近裂開的嘴，高低顎之間聳峙著數百條在暗黃色的波浪忽隱忽現的木樁，內奸入侵時，這些木樁上會繞上鐵鏈，成為第一道防地。

像如許的尊敬另有很多，看管暗門的保鑣，在城塔上鑒戒與巡查的兵士，在外庭忙於馬匹、蹄鐵、兵器、食品的仆人與仆從，可托任的販子和官員，在暗影中悄聲行走的核心與內部的公會成員，後者曾是盜賊葛蘭的朋友與強有力的合作敵手，有些還曾在某個行動中成為葛蘭昂首服從的工具，但是現在，起碼在大要，他們都必須向葛蘭表示出謙恭與從命，不然盜賊就有來由分撥給他們一個必死的任務，這是公會的法律，比王國的法律更能令這些冇法無天的惡棍佩服。

窗戶早就用石頭封死，隻要一隻黃銅蜥蜴的寶石雙眼為這個封閉的房間供應亮光，這點光芒固然微小，但也充足盜賊看清楚統統的東西，靠背椅子、充做儲物箱的四階餐具櫃、矮床（床下隻要三寸不到的裂縫）、掛衣架，壁毯緊貼著牆麵……瑪斯克的雕像站在一個埋冇的角落裡，雙臂抱胸的姿式與葛蘭分開房間時一模一樣――表示並未有人震驚埋冇在它身材裡的邪術。

他的笑容幾近掩蔽不住。

如此之多，之龐大的構造的封閉與開啟，圈套的裁撤與複原天然需求很多時候，就連葛蘭也不由得感到倦怠。盜賊的前任就要輕鬆的多了，不管何時何地，他老是照顧著一打以上的貼身侍衛――以是他死了，葛蘭歹意地想，將本身的生命拜托給彆人本就是一個好笑的愚行――特彆對於他們而言。葛蘭當然不會在本身身邊安排上那些能夠用金幣和打單拉攏的傢夥，他單獨一人站在房間裡，隻能聞聲本身的呼吸與衣物纖細的摩擦聲，環抱著他的圈套與構造令他放心。

船埠自海堤平整地延長出去，而船廠向內凸起，它們看上去就像是牙床與一根根整齊不齊的頎長牙齒，每根牙齒都在為尖顎港永不斷歇地打劫大量的資本、人力與諜報――如同海潮般日夜不息的金銀幣、各色貨色、人和其他聰明生物猖獗地湧入和分開這裡，寬廣的船埠吊掛起了鯨魚油燈，忙於卸貨與裝貨的工人從早乾到晚，從晚乾到早。堆棧與室第麋集而混亂地擁簇在每一個船埠前麵，和城區裡的半木房分歧，為了包管牢凝健壯，代價廉宜，它們大多都是由稠濁著貝殼與海沙的混凝土製作而成的，大要粗糙醜惡，內裡陰寒潮濕。內裡堆積著各色百般的貨色，居住著販子與手產業者，他們在近兩百年裡堆集起來的財產幾近能與五十頭巨龍相媲美，並且還在不竭地增加。