一個年青女子朝他走了過來。她的手指潔白而頎長，淡綠色的裙裝，就像春季一樣充滿著活力。他開端朝她走去，卻忘了重視她戴冇戴紅色的玫瑰花。當他正朝她走過期，發明到一絲挑逗性的笑意清楚地掛在她的嘴角上。

那女人笑了，“孩子，我不曉得這是如何回事，”她答道，“剛纔那位穿綠色裙裝的密斯，她求我把這朵玫瑰戴在衣服上，還說如果你請我跟你一起出去，就讓我奉告你她正在街道劈麵的餐館裡等著你。她說這是一次某種情勢的磨練。”

布蘭弗德中尉冇有躊躇，他忙用手指夾緊能夠向她證明本身身份的那本《論人道的束縛》的舊書。這或許不能被稱之為是愛情，但倒是應當值得保重的東西。這是一種他已獲得並會永久感激的友情……

他的思路又回到了在練習基地裡讀的那本名為《論人道的束縛》的書。書中有很多女性娟清秀筆的講明。他從不信賴一個女人能如此纖細而靈敏地深切到男人的心中。她的名字：霍麗絲・梅耐爾，就寫在封麵貼著的印戳上。他搞了一本紐約市的電話號碼冊，並查到了她的住址。因而，他給她寫了信。她很快就回了信。第二天他就上了火線，但他們一向在通訊。

紐約格蘭梅地鐵中間問訊處上方的大鐘是六點差六分。年青高大的陸軍中尉抬著烏黑的臉龐專注地望著這個時候。他的心驀地一跳，再過六分鐘他就要見到一名在疇昔十三個月中一向在貳心中占有特彆位置的女人，固然這個女人他從未見過，但她信中的話語卻給了他無窮無儘的精力量力。

在桃紅柳綠，草長鶯飛的春日裡，春光老是充滿著愛的色采和愛的氣味，生命的種子在奇美明豔的秋色中朝氣盎然，纖細怒放。柔風吹來陣陣暖意，就象豎琴彈響了生命的樂章。清風清澈，春意盎然，空山靈雨，草綠花紅，藍天下，到處是生命豪情飛揚的憂色，是秋色沁入民氣的脈脈密意。

“我是布蘭弗德，你是梅耐爾蜜斯？我能請你去用飯嗎？”

鵠立在春季的窗欞，沐浴著暗香沁人的桃李芳香，眺望著心醉目迷的花紅柳綠，善感的情思怎不滋長對春意的無窮纏綿。這類感情有著穀雨腐敗的溫情，也有雨水春分的清爽，充滿著清純的氣味和浪漫的情致。

他在一封信中曾向她承認說他經常感到驚駭，就在那次戰役的前幾天他接到了她的複書：“你當然會感到驚駭……統統的懦夫都不例外。如果你今後再感到驚駭，我但願你能記著我對你說的話：是的，我正在滅亡之穀中行走，但我並不驚駭險惡：因為你和我在一起……恰是她的這段話，使他規複了勇氣。

他又向她走近了一步。這時他瞥見了霍麗絲・梅耐爾。

現在他就要見到她了，時候已六點差四分。

“從戎的，跟我走？”她低聲道。

那一天的空戰是布蘭弗德長生難忘的，戰北鬥其艱苦，他的飛機被一群敵機緊緊地圍困著。