山間林木翠綠，蔚然深秀，西麓高聳於江中的絕壁峭壁就是聞名的牛渚磯；西北臨江低凹之處有低窪，北邊山脊山勢險要，南麓林木蔥蘢，亭閣模糊，想必是古時名流會聚之名勝。

以五牙戰艦為首，船隊向左邊河道挨近，方纔繞過江心洲的尖角，便見到長江寬曠的江麵上，驀地聳峙一片入雲的峭壁，峰巒連綴，氣勢宏偉。江邊亂石堆間旋渦套疊，回波湧起，雪浪拍岸。

翠螺山北臨大江，三麵為牛渚河環繞，如同一隻巨大的碧螺浮在水麵，山是以而得名。此山原名牛渚山，相傳古有金牛在此出渚。

房俊就是一個棒棰將軍，那裡想得起來這個？