霍爾頓不想再回家，不想再讀書，決定去西部餬口，裝做一個又聾又啞的人，但他想在臨走前再見mm一麵，因而托人給菲苾帶去便條，約她到博物館見麵。過了約定時候好一陣，菲苾終究來了，拖著個裝滿衣服的大箱子，她要跟哥哥霍爾頓一起去西部。

《麥田裡的守望者》還帶領了美國文學創作的新潮流。

……

第二天是禮拜天，霍爾頓上街浪蕩，遇見兩個修女，捐了十塊錢。厥後他和女友薩麗去看了場戲，又去滑冰，看到薩麗那假情假義的模樣，他很不痛快，兩人吵架分離。接著霍爾頓單獨去看了場電影，又去酒吧跟一個老同窗喝得酩酊酣醉。他走進廁所，把頭伸進盥洗盆用冷水浸醒，可走出酒吧後被冷風一吹，頭髮都結了冰。

……

中午將《戀人劫》這首歌賣給老羊後，下午蔣藝便來到黌舍的圖書館，兩世的經曆讓他深知知識的首要性，宿世冇能上大學的他，少了首要的學習機遇，而此生他必然要彌補這個遺憾了，要好好學習每天向上。

“唉，還是不竭儘力學習吧！”蔣藝感慨一聲，他曉得，單單在學習英語這塊，就得破鈔他這輩子的很多時候精力了。

但是很快，蔣藝俄然發明瞭一件奇異的事情……

蔣藝坐在椅子上，當真看了起來。

宿世，《麥田裡的守望者》是美國作家塞林格獨一的一部長篇小說，故事的起止範圍於中門生霍爾頓從分開黌舍到紐約浪蕩的三天時候內，鑒戒了認識流天馬行空的寫作體例，充分摸索了一個十幾歲少年的內心天下。

《麥田裡的守望者》分解了小說仆人公霍爾頓從仇恨虛假、尋求純真到終究服從社會實際的心路過程，揭露了二戰後美國青少年一代孤寂、彷徨、痛苦的內心天下。小說對社會實際的攻訐力度很大，表示的是個品德出錯的異化社會。