“是的，但是――”

“是當時產生的事情。”費格太太又說了一遍。

“我是說，當時冷巷裡冒出了兩個攝魂怪，直朝我和我表哥逼來！”

“有，”費格太太說，“我感遭到了它們。統統的統統都變得很冷，彆忘了當時是很酷熱的夏天的夜晚呀。然後我感覺……彷彿統統的歡愉都從天下上消逝了……我想起了……可駭的事情……”

“我是個啞炮，”費格太太說，“以是你們不會登記我的名字，是不是？”

“你完整清楚當時近旁就有一個麻瓜？”

戴單片眼鏡的女巫用宏亮而深沉的聲音打斷了他。

她四周的一些巫師又開端交頭接耳了。有的點點頭，有的則暴露不悅的神情，連連點頭。

鄧布利多清了清嗓子。威森加摩又溫馨了下來。

鄧布利多站起家，把椅子讓給了費格太太，又給他本身變出了一把。

半晌以後，珀西返來了，前麵跟著費格太太。她顯得很驚駭，模樣比平常更加古怪。哈利真但願她能想到把她那雙厚拖鞋換掉。

一個冷冷的男人聲音在審判室裡迴盪著。

“實際上，我們有一個證人能夠證明攝魂怪確切在那條冷巷呈現了，”他說，“我是說除了達力・德思禮以外。”

哈利垂下目光，望著房間中心的那把椅子，椅子的扶手上是左一道右一道的鐵鏈。他曾經見過這些鐵鏈俄然躥起來，把坐在中間的人捆得結健結實。他的雙腳走過石頭空中，收回清脆的覆信。他謹慎翼翼地坐在椅子邊上，鏈條凶惡地丁丁鐺鐺響了起來，但並冇有把他捆住。哈利感覺一陣眩暈噁心，昂首望瞭望坐在上麵板凳上的那些人。

“不――韋斯萊，你去。”福吉鹵莽地對珀西說。珀西立即站起來，順著石頭台階從法官席上跑了下來，倉促跑過鄧布利多和哈利身邊，看也不看他們一眼。

“你三年前曾因不法利用邪術而遭到邪術部的正式替告，是嗎？”

“一個肉身的保護神？”

博恩斯密斯冷靜地望著費格太太。福吉則看也不看她，隻顧玩弄他的檔案。最後，他抬起眼睛，有點咄咄逼人地說：“那就是你看到的景象，是嗎？”

“不勞操心，不勞操心。”鄧布利多溫文爾雅地說。他抽出魔杖，悄悄顫栗了一下，一把柔嫩的磨光印花棉布扶手椅平空呈現在哈利中間。鄧布利多坐了下來，長長的手指尖對接在一起，目光從那上麵望著福吉，臉上帶著彬彬有禮、饒有興趣的神采。威森加摩的成員仍然在交頭接耳，一個個坐立不安。厥後福吉又開口說話時，他們才溫馨下來。

“並且你又在8月2日早晨用邪術變出了一個保護神？”福吉說。

“你現在是十五歲？”

費格太太膽怯地望望福吉，又望望鄧布利多，然後站起來，拖著腳朝門口走去。哈利聞聲門在她身後重重地關上了。

在前麵一排板凳的正中間，坐著邪術部部長康奈利・福吉。福吉是一個大瘦子，常常戴一頂暗黃綠色的圓頂高帽，不過明天他冇有戴。彆的，之前他對哈利說話時臉上總帶著的那種慈愛的淺笑，明天也消逝不見了。福吉的左邊坐著一個寬身材、方下巴的女巫，灰色的頭髮剪得短短的，戴著一副單片眼鏡，臉上的神采令人生畏。福吉的右邊坐著另一個女巫，但她在板凳上坐得太靠後了，她的臉覆蓋在暗影中。