他兩個各踏雲光，跳鬥上九霄雲內。沙僧在旁，不敢動手，見他們戰此一場，固然難當真假，欲待拔刀互助，又恐傷了真的。忍耐很久，且縱身跳下山崖，使降妖寶杖，打近水簾洞外，驚散群妖，掀翻石凳，把喝酒食肉的器皿，縱情打碎，尋他的青氈承擔，四下裡全然不見。本來他水簾洞本是一股瀑布飛泉，遮掛洞門，遠看似一條白布簾兒，近看乃是一股水脈，故曰水簾洞。沙僧不知進步來源，故此難尋。即便縱雲，趕到九霄雲裡，輪著寶杖，又不好動手。大聖道：“沙僧，你既助不得力，且答覆師父，說我等這般這般，等老孫與此妖打上南海落伽山菩薩前辨個真假。”道罷，那行者也如此說。沙僧見兩個邊幅、聲音，更無一毫不同，皂白難分，隻得依言，撥轉雲頭，答覆唐僧不題。齋

---以下是完整被竄改的原著內容-----