“那是當然！”表情大好的井上笑道：“本年的魚王必定就在這幾條魚裡呈現了，本年的拍賣會上，我們幸之下株式會社必定會讓統統人都吃驚的！”

蕭平向來尊敬事情當真的人，對此倒也冇甚麼定見。不過每次看到井上眉開眼笑地從金槍魚的尾柄部位割下一片塞進嘴裡時，蕭平就忍不住在內心嘀咕，不曉得這小老頭確切是在當真事情呢，還是以此為藉口大吃金槍魚刺身呢？

目睹井上笑得高興，櫻子摸索著問他：“井上先生，這些金槍魚的品格很好吧？”

還好有櫻子在中間，她趕緊給蕭平翻譯：“井上先生在向您報歉，收回之前關於中國冇有好金槍魚的談吐！”

更令井上對勁的，則是這幾條金槍魚的體型了。因為濫捕的乾係，比來幾年體型夠大的金槍魚已經越來越少見了。就算是從美國入口的藍鰭金槍魚中，長度也很少有超越一米半的，重量更是隻要八十公斤擺佈。而眼下冷庫的這些金槍魚，最小的也在兩米高低，那條最大的更是差未幾有兩個井上長了。

冇想到井上這老頭還挺直率的，曉得錯了立即就承認了，蕭平倒也不美意義持續打他的臉，而是淺笑著揮手道：“冇乾係冇乾係，奉告井上先生我並不介懷！”

此時井上已經擦好了短刀，隨便選了條金槍魚，對著尾柄部位一刀切了下去。

蕭平被井上這突如其來的行動嚇了一跳，忍不住在心中暗想：“這貨該不是惱羞成怒要對我脫手吧？不過他真籌算脫手，方纔為甚麼還要向我報歉？對了，日人喜好剖腹！該不會這小老頭感覺本身判定失誤冇臉見人。以是就籌算把本身給剖了？”

聽了櫻子的翻譯後，井上臉上紅一陣白一陣，俄然向蕭平深深一鞠躬，嘴裡嘰裡咕嚕地也不曉得在說些甚麼。

“呼……”把嘴裡的魚肉嚥下肚後，井上常常地鬆了口氣。慎重其事地向蕭平鞠躬道：“蕭先生，請諒解我剛纔的態度，我慎重向您報歉，實在對不起，請諒解！”

井上驚奇的神采也讓蕭平很對勁，不由帶著幾分對勁地問道：“井上先生，你現在還感覺中國不出產好的金槍魚麼？”

ps：明天又是半夜哈，求各種票……

幸虧井上也隻在每條魚身上割下一片肉咀嚼罷了，以是他的事情很快就完成了。在關上冷庫的大門時，井上儘是皺紋的臉都笑成一朵花了，足見他現在的表情有多好。

井上的大半輩子都在做鑒定金槍魚的事情。對這份事情的態度固執到了變態的程度，用極其當真來描述也不為過。之前井上毫不客氣地當著蕭平麵指出中國不出產好的金槍魚，然後又劈麵向他報歉，滿是因為他對這份事情過分當真的原因。眼下井上咀嚼到了有史以來最好的金槍魚。難怪他會如此感慨了。