第二天起來，全部府中之生都發覺了劉璋的這個竄改。這時他的兒子劉循帶著老婆也來拜見了姑父姑母。桓侯也鼓勵了他們，劉循聞聽雄師岀征東吳，他遂向張飛要求要隨軍出戰，撈一點軍功，張飛當然承諾了他。劉璋傳聞劉備禦駕親征，趕緊帶著百口去劉備的禦營去參謁昭烈天子。

因而文聘在蔣欽的帶領下，帶領舟師順江而下，攻打廬江，九江。黃忠從交州東打擊打廬陵郡，桓侯親統雄師，命甘寧為前鋒，攻打豫章。文聘的舟師一起大進，很快逼近廬江。廬江守將乃是黃蓋之子黃飛霸，他奉多數督陸遜之令駐防廬江。

臘月二十，桓侯來到了黃忠軍中，黃忠向他陳述了戰況，張飛安排兵士將吳班送回荊州養傷，本身帶著十八騎直岀陣前，旁觀吳兵的虎帳，以及設防環境。

孫韶得兵士稟報，說有一二十騎凸起陣前，偷看我軍大營，必然是蜀兵的特工。他立即集結了五百餘人，悄悄的繞到了張飛的背後，俄然對張飛一行策動了進犯。當然桓侯並不驚駭他們，沉著應戰。