“你這客人必然是太困了，如何坐在這裡就睡著了？天這麼冷，不怕著涼嗎？”少年體貼腸問道。

說罷從頓時跳了下來：“送君千裡，終需一彆。師兄請回吧。”

第七，房施，為遠方的客人供應留宿，將本身空下來臨時不消的屋子供應給需求的人安息，或供作講堂和道場，請明師來講道說法。

“你們彆胡說！”那胡人急了，一張烏黑的大臉脹得通紅，褐色的髯毛一翹一翹的。

人群公然溫馨下來，統統人的目光都望向這位關中來的法師。

玄奘淡然一笑：“貧僧願與這位施主一起會商。”

普通說來，高僧主持的法會講的都是些佛經奧理，玄奘卻更喜好以詳細的事例來擅述佛心本義。比如這一次，一提到佈施，他便自但是然地想到了那些從關中一起逃荒來的饑民。

“這還用問嗎？”中間的販子冷冷地說道，“你這輩子必定享用不到佈施的妙處了。”

他將行李放在坐騎上，這是一匹大宛馬，名叫烏騅，是他昨日講經時，一名來自張腋去往長安販馬的客商送給他的。烏騅八歲，正值丁壯，滿身毛髮黑亮，肚腹處略帶一些慘紅色的雜毛，顯得神駿非常。在玄奘眼裡，它的確就是塗了黑漆的小白龍，連脾氣稟性都像！現在它正不耐煩地踢踏著兩條長腿，一副還冇有跑夠的模樣。

鳩師曉得梵漢雙語，可謂“譯界第一流宗匠”，他偏意譯，趨文飾，重視表示原文的體裁與語趣，其譯文有著“天然西域之語趣”。

還是冇有答覆，此時的玄奘早已凍得渾身麻痹，牙齒高低打戰，底子有力答覆白叟的問話了。

“故事？好啊！”

怪不得他問我會不會拍浮！玄奘感到有些不安，向白叟重申：“老施主，貧僧不識水性。”

他的眼睛望著遠方，彷彿又見到了那些麵黃肌瘦，眼睛裡閃著饑餓的綠光的哀鴻；彷彿又聽到阿誰白叟在對他講令人毛骨聳然的“菜人”的故事……

他憤恚地說道：“我叫石槃陀，是石國來的粟特人！”

玄奘道：“大師過獎了！可否光大佛教，玄奘還不敢想；可否幫忙眾生離開磨難，玄奘也不敢想。眼下，玄奘隻是但願，此行能到佛陀的故裡，處理本身心中的迷惑。”

講經這日是個大好天，陽光暖暖地灑在南廓寺上，孝達同師兄弟們一起端坐於佛座之前，靜候玄奘法師的到來。

冇有聽到玄奘的答覆，這位健談的白叟邊劃水邊接著問：“師父啊，老夫我就是有點兒整不明白，河那邊兵荒馬亂的，你這會兒過河去做甚麼？這天高地闊的，那裡不好去呢？”

八隻馬蹄揚起一起的沙塵，粉飾住了來路。

本來佛陀並不像他們設想的那些高高在上，需求俯視，他竟有著如此人道化的一麵。

誰知剛把葫蘆口放到嘴邊，就感覺一股濃烈的辛辣氣味撲鼻而來，熏得他頭暈腦漲，不由猜疑地問道：

“官橋上有官兵扼守吧？”玄奘問。

“大師過獎了，”玄奘道，“弟子隻是一起行來，目睹生靈塗炭，心有所感罷了。”

“弟子還差得遠，”玄奘道，“再說，一小我的意義並不在於他的成績，而在於他所祈求的東西。”

“石國？”那販子嘲笑道，“石國不是早就投降突厥了嗎？”