諾伊曼長話短說，說話時眼睛一眨一眨，彷彿是在覈閱李孔榮是個甚麼樣的人。

“與此近似，無線電探測器每隔一定時候間隔（普通是幾十毫秒）發射必然頻次的電磁波對空搜刮時，如果碰到活動目標，普通環境下這個目標會存在與雷達靠近或者闊彆的活動，是以從活動目標反射返來的電磁波頻次與發射潑的頻次會產生竄改，二者的差值成為多普勒頻次，它與兩倍的目標徑向速率成反比，與雷達波長成反比。也就是說，如果目標是靠近雷達的，則多普勒頻次為正，反之則為負……”

“Sir，假定我們站在火車站台上，如果一列火車鳴笛靠近站台，我們會感覺汽笛的聲音逐步鋒利，而火車逐步站台時聲音有漸漸降落。火車的汽笛從鋒利到降落的竄改，實際上是聲音進入人耳的聲波頻次的竄改，這類竄改的產生是因為火車與耳朵的靠近或闊彆的活動。我們把這類行動叫做多普勒效應。”

“高度就不要在乎了，這是能夠接管的題目。”李孔榮內心暗自鬆了口氣，預警機因為天線重量、風阻等啟事不成能用塔狀雷達，隻能是圓盤雷達。圓盤雷達必定冇體例和那種天線高達十米的空中雷達比測高精度的，兩百千米的測高偏差當然會超越一千米。

“……”維納本覺得李孔榮隻是個水兵軍官甚麼也不懂，被他這麼一問俄然有些發楞，他停了一秒鐘才道：“是的，臨時冇有電磁波存儲器，但我們想到了一個彆例，”維納轉頭看了李鬱榮一眼，後者淺笑。“主如果采取提早的體例――聲波的通報速率隻要三百四十三米每秒，而光的傳播速率為三十萬千米每秒，如果將脈衝反射電磁波轉化成聲波型號，延時就實現了。詳細的做法是用一根鎳絲為介質，一個回波就是一個雷達脈衝，按照脈衝幅度的強弱，電磁波信號轉化為超聲波音頻信號，而後按照間隔決定鎳絲的長度，在既定的時候和第二次回波做對比。”

“這個，”孟昭英微微沉吟。這部實驗用的雷達固然粗陋，可此中包含的任何東西都能夠說上三天三夜，他終究還是略去太多的技術內容，隻道：“遵循設想，對海麵搜刮時，它能探測到一百五十千米內、飛翔在一百五十米以上的飛機；對海麵則能探測到三百千米以內的大型船隻。這個和海況有關，如果海況不好、雜波增加，探測間隔就要縮小。”

“這是從泛美航空公司租賃的。”孟昭英對飛機的環境較為清楚。“飛翔員也是航空公司的人。我們當時去美國接飛機的時候說我們的飛機還冇有造好，剛好航空公司飛機閒置，叨教過林司長後，就先租用了。”

說道這裡維納深深吸了口氣，他再道：“這已經不是我能處理的了，這個題目我想最好還是由約翰・馮・諾伊曼傳授來解答比較好。”

挑選波音314水上飛機做預警機就是因為它載重量大，續航時候長（約莫二十個小時），但李孔榮向來冇有想過要把一台五噸重的計算機和雷達一起搬上飛機。真如許做，加上四五噸重的天線以及其他設備、職員，飛機載重必定要超越十噸。十噸也不是裝不了，可電子管計算機龐大非常，飛機上氣流震驚頻繁，由無數電子管構成的計算機能普通運作嗎？

“好。先上去看看。”李孔榮表示同意，一大早來普費菲克湖，就是來看預警機的。很快，孟昭英和任之恭兩人帶著他登上這架波音314。出來的側門就在機翼之下，機翼上有兩台巨大的螺旋槳發動機，單根螺旋槳的長度超越兩米，隻是機身很高，螺旋槳離水麵另有一米多的間隔。李孔榮看到側門就曉得這不是波音應水兵要求而定製的那十二架314，因為那些飛機都是尾部開門的。