viii

些隻要一層花瓣的很簡樸的花。這些花非常小，一點也不占處所，向來也不會去

中必然會呈現一個古蹟。但是這朵花藏在它那綠茵茵的房間頂用了很長的時候來

他把他的星球清算得整整齊齊，把它上頭的活火山打掃得乾清乾淨。――他有兩

她隨後又說道：“現在該是吃早點的時候了吧，請你也想著給我籌辦一點…”

小王子這時再也節製不住本身的傾慕表情：

俄然一天這類子發了芽。小王子特彆細心地監督著這棵與眾分歧的小苗：這玩藝

“屏風呢？”

她是怕小王子瞥見她在哭。她是一朵非常高傲的花…

把她好好收藏起來。他發覺本身要哭出來。

她使我的餬口芳香多彩，我真不該分開她跑出來。我本應當猜出在她那令人垂憐

他整天同你一樣老是說：‘我有端莊事，我是個嚴厲的人’。這使他傲氣實足。

他驚奇地看著我。

小王子還把剩下的最後幾顆猴麪包樹苗全拔了。他有點哀傷。他覺得他再也

的時候，這就足以使他感到幸運。他能夠自言自語地說：‘我的那朵花就在此中

我的行星上，在地球上有一個小王子需求安撫！我把他抱在懷裡。我搖著他，對

的花瓣，她不肯象虞美人那樣一出世就滿臉皺紋。她要讓本身帶著光豔奪目的麗

“端莊事？”

盔甲…我…”我也不太曉得該說些甚麼。我感覺本身太笨拙。我不曉得如何才氣

處所…”

他瞅著我手拿錘子，手指沾滿了油汙，伏在一個在他看來醜不成言的機件上。

花兒對他毫不抱怨，他感到很驚奇。他舉著罩子，不知所措地鵠立在那邊。

“我方纔睡醒，真對不起，瞧我的頭髮還是亂蓬蓬的…”

子全都燃燒了一樣！這莫非也不首要嗎？！”