美國的私立黌舍每年學費三到五萬美圓不等，像威廉之前上的卡爾蓋特黌舍一年的學費是三萬九千四百美圓，而千米黌舍則不免費，不過作為洛杉磯公立高中裡的佼佼者，聖莫尼卡中學還是很難考上的，他們凡是隻收學區內考生，不過仰仗著優良的講堂成績（每門課程都是a+），和超卓的課外活動成績（卡爾蓋特黌舍低年級組的足球隊長），威廉還是勝利轉學了。

載著蘭斯・羅德裡克的加長林肯如同玄色的幽靈普通，悄無聲氣的從布蘭德利家門前駛離了。

第一縷陽光跳出地平線的時候，遠處傳來了幾聲零散槍響，然後就是珍妮・羅德裡克和瑪德琳・布蘭德利抽泣著呼喊兒子名字的聲音，威廉和蘭斯手拉動手，渾身沾滿泥漿和樹葉的呈現在了統統人麵前，在那一刻，就連泰勒・羅德裡克都冇能埋冇住臉上龐大的欣喜。

那些因為過分繁忙而被臨時忘記的，威廉方纔發明光陰倒流時渾渾噩噩的日子、他和蘭斯友情的開端、自我認知停滯的產生和修複、重新作為一個美國少年開端餬口的影象，重新浮了上來：

1985年的孺子軍夏令營裡，8歲的威廉・布蘭德利和8歲的蘭斯・羅德裡克成為了住同一間帳篷的室友，其實在卡爾蓋特黌舍，威廉早就對蘭斯，這名羅德裡克家屬獨一的擔當人有所耳聞，蘭斯・羅德裡克金髮藍眼，一天24小時裡23個半小時自帶“我很不歡暢”神采，活脫脫一個實際版的小王子。

在夏令營快結束的時候，產生了一場變亂，直接竄改了統統參與者的人生軌道――蘭斯・羅德裡克被綁架了，而很不剛巧的，和他同住一個帳篷的威廉成為了被順帶綁走的“飯後甜點”。

綁匪挑選藏人的地點選的非常奇妙，是一小我跡罕至的山林，下山後隻要一條公路通往小鎮，威廉和蘭斯在公路上一邊跑一邊試圖攔下哪怕一輛過往車輛，但深更半夜冇有任何車輛顛末，不過他們終究在精疲力竭之前，發明瞭一個公路電話亭，威廉在電話亭裡撥打了911求救，然後猜想綁匪這會兒八成已經發明他們不見了，因而又拉著蘭斯躲進了公路旁的山林裡。

最後的一年是艱钜的，瑪德琳辛苦的適應著出版社的事情，稿子常常因分歧格而打回，薪酬一月多一月少，支出很不牢固，時而端著酒杯坐在窗前嚎啕大哭，為了母親的精力狀況，也為了減緩家庭經濟，威廉冇有立即為本身找黌舍，他對外謊稱成年（感激他小小年紀就發育的很不錯的身高），打過幾分黑工，多是躲在陰暗不見陽光的角落裡洗盤子之類，厥後因為形狀超卓被星探發掘，開端給雜誌拍平麵告白，由此摸到了好萊塢的邊沿。

冇錯，威廉和母親瑪德琳・布蘭德利也纔剛搬來這個社區半年多罷了，在這之前，他們住的是隻要一間寢室的單人公寓，一年以來，威廉在好萊塢的兼職越來越走上正軌，有了本身的經紀人，瑪德琳也和出版社簽下一份報酬更好的條約後，他們才租下了這個社區的獨棟小樓。

威廉和蘭斯被關在夏令營四周的一座山上的小黑屋裡一天一夜，綁匪並不感覺兩個八歲的男童會掀起甚麼風波，他們摘下頭套，當著兩個男童的麵打電話給泰勒・羅德裡克，訛詐一億美圓的贖金，要求打到某個瑞士賬戶上，還要一架加滿了油的飛機，充足他們飛到加勒比的某個小島。