“‘我想要見見你的大老闆。’她說：‘不然影視改編就免談。’”

“她甚麼？”

男人們穿戴黑洋裝，站在黑傘下，同一的麵無神采，而那些頭戴黑紗的婦人則用赤手帕擦拭眼角，抹去或真或假的淚水。冇有人大聲抽泣，因為泰勒・羅德裡克不喜好鼓譟。蘭斯也不能發作聲音，因為泰勒要他看起來成熟慎重，像個“千億擔當人”該有的模樣。

珍妮・羅德裡克

蘭斯偶然間曾親耳聽到威廉的呢喃：“為甚麼我不熟諳華爾街？如果我曉得……”

兩人對視一眼，均哈哈大笑起來。

“坐位讓給你們了。”蘭斯放下隻喝了一口的咖啡，拿起桌旁的木柄黑傘，起家走出了咖啡館。

“如果我說是，你會申請改換宿舍嗎？”克裡斯托弗・迪克森收斂了笑容，顯得有點嚴厲。

威廉如有所思。

雨越下越大，蘭斯也冇走遠，隻是站在屋簷劣等人。

作為老牌精英名校，哈佛的校風和各種規章軌製，不免仍帶著點傳統遺留，此中有一條宿管條例規定的就是：如果某個門生髮明本身的室友是同性戀，那麼他/她有官僚求改換宿舍。

“費事你了。”蘭斯左手接過牛皮紙袋，右手撐起雨傘，走進雨中：“再見，巴裡先生。”

――不，他另有一張威廉遞來的淡藍色手帕，那種讓人感到安靜的淡藍，和扔在珍妮・羅德裡克棺木上紅玫瑰的鮮紅，構成了蘭斯關於葬禮那天影象中的唯二色采。

蘭斯想了一下本身的日程表：“幫我約她明天的下午茶，四點。”

“yep。”

“好的。”巴裡從公文包裡拿出一個厚厚的牛皮紙袋：“我照您的叮嚀帶來了《哈利波特與邪術石》的原稿。”

“很好。影視版權呢？”

“……你不會是在猜我是不是gay吧？”

威廉的答覆也老是千篇一概：“是上帝昨晚派天使奉告我的喲。”

固然對幕後老闆的叮嚀感到莫名，但沃丁頓出版社還是失職照辦，並將事情停止的非常不錯。

非常鐘前巴裡給了蘭斯電話，稱合約談的很順利，蘭斯因而將咖啡館的地點拋給對方，然後開端等動靜。

想到威廉，以及他所說的事，蘭斯心中的陰雲略微打散了些。

明天的氣候就如同那天一樣，天幕低垂，陰雨綿綿，全部天下充滿了陰暗的暖色彩，珍妮・羅德裡克的棺木正在緩緩入土，四周站滿了羅德裡克和沃丁頓家屬的人，以及他們的朋友、仇敵、部屬、政治和貿易上的火伴。

咖啡館外，蘭斯右手撐著黑傘，盯著呈線狀滴落的雨水，神采很難稱得上鎮靜。他討厭下雨。

咖啡館內，女門生透過落地窗看了眼矗立的身影，又看了看那張空落落的桌子，一個推推另一個的肩膀：“哎呀，都是你，把他氣走了。”

“您太客氣了――”巴裡的話還冇說完，阿誰穿戴玄色風衣的身影已經走遠，他隻好自言自語的嘟囔道：“再見，羅德裡克先生。”

蘭斯也嘗過落空嫡親的痛苦，也有過哀痛難以自抑的日子，但當他見到埃德溫身後葬禮上的威廉時，卻發明，在威廉的傷痛中埋冇著一種更深的情感，那種情感就叫自責。

“莫非我看起來像是會輕視非同性戀人群的人嗎？”威廉也收起笑容，一本端莊的答覆說：“我不是恐同症患者，我的朋友，我尊敬每一小我的挑選――不管他們愛的是男人還是女人，或甚麼都不愛。”