八月,護送高祖的棺木回都城。
仁壽初年(601~605),奉高祖號令巡撫東南地區。
初四,征調成年男人數十萬人發掘壕溝,從龍門向東連接長平、汲郡,到達臨清關,度過黃河後,再延長到浚儀、襄城,最後達到上洛,用以設置關卡加強防衛。
十一月初三,駕臨洛陽。
這樸拙的心願非常誠心,朕很正視他們的要求。
吐穀渾全軍國主伏允帶領幾十名馬隊逃竄,派他的一個聞名的王冒充伏允,扼守車我真山。
十一日,下詔免收在長城退役的人一年租稅。
有三十多個國度的外族首級陪席。
初六,在允武殿同百官停止大射禮。
因而形成了佩帶青紫印綬的貴官,並非學習優良;當縣令的人,大多是不學無術之徒。
如果有人具有效兵的策畫,就要提拔他率兵抵抗外侮;如果有人四肢有力,英勇結實,就讓他做武臣。
十四日,改州製爲郡製,竄改度量衡製,全都遵循當代的規格,改上柱國以下官職為大夫。
十七日,調派十位使臣一起去查抄州縣事情。
二旬日,吐穀渾、高昌等都城派使臣來進獻土產。
朕要不按平常的挨次,按照各自的才氣晉升他們。
蒲月初九,皇上會獵於拔延山,獵場周遭二千裡。
十三日,進入長寧穀。
初三,號令西魏、北周兩朝官員不能享用庇廕子孫秉承官爵的報酬。
初三,任命大將軍姚辯為左屯衛將軍。
大師都以為高祖文天子接受上天的聖明之命,具有中原,挽救了四海的生靈,肅除了百王的弊政,撫卹犯人,減緩科罰,群眾都得以順利他們的習性,減輕徭役和賦稅,家家戶戶全都安居樂業。
皇上不答應。
二十二日,皇上駕蒞五原,順勢出塞巡查長城。
尚書左仆射蘇威連坐奪職。
十八日,滕王楊綸、衛王楊集被一起剝奪爵位,放逐到邊疆。
譯文互換無時斷絕,手劄來回每月都有,保藏兵器,停歇武備,天下承平。
這一活動直到這時才完成。
二十六日,下聖旨說:“軍事事情有七件大事,首要的是安民。
我悠長地思念他誇姣的風采,以為該當對他優禮尊崇。
三月初二,皇上返回都城。
現在我將要巡查淮海地區,察看體味那邊的民風,側重訪求樸重的談吐。
大業元年(605)正月月朔,實施大赦,變動年號,立妃子蕭氏為皇後,改豫州為溱州,洛州為豫州,拔除各州的總管府。
對信守節義的男人,時令高貴的婦女,要在其家屬鄉裡中予以表揚。
十仲春初八,西麵突厥處羅多利可汗前來朝見天子。
有的人時令道義值得稱道,有的人操守操行純粹,可藉助他們遏止貪慾,奮發風俗,無益於民風教養。
自從周邊少數民族歸附以來,來不及親身安撫,崤山以東地區經曆動亂,更須加以慰勞撫卹。
十仲春初三,任命右武衛將軍來護兒為右驍衛大將軍。
但是期間變遷,年代悠長,前代帝王的宅兆已殘破破壞,成了樵夫、牧童前去打柴放牧的處所。
船隻首尾相接,迤邐二百餘裡。
晉代接受著政局事情的運氣,文教奇蹟被打掃殆儘。