“不,我敬愛的女兒,你的本質是你親手締造的!你之以是能夠締造這本質,是因為你本來就有如許的天賦!你是運氣女神!你所代表的,是顛末經心編織的閉幕,是諸神能夠掌控的閉幕!不是塔納托斯那種蠻橫、粗鄙、無差彆的閉幕!他的本質固然純粹,但你有全部神界的支撐!信賴我,這個天下上冇有任何一個神,乃至冇有任何一個凡人,甘心接管那必定滅亡的運氣!
阿特洛波絲沉默。
半晌,幽幽說道:“父親,你曉得提豐臨死前說了甚麼嗎?”
“以是你情願接管那永久的滅亡?在儘力了這麼久,支出了這麼多以後,你要半途而廢,放棄統統,坐著等死?!”宙斯吼怒起來。
“神人本質分歧,比天空和深淵的不同更大。在神人之間實施公道公允,不過是陋劣的憐憫,虛妄的胡想!”
宙斯並不答話。
西緒福斯站在新港瞭望著運河中清藍的海水,深思著信奉的時候,大陸極北的天下之巔,兩雙眼睛正看著他。
“但是因為他的脫困,提豐已經死了。”阿特洛波絲說道,語氣有些慌亂:“以提豐的強大,它應當是不死的,就像諸神一樣!可我們不但冇能縛住塔納托斯的神力,也冇能禁止提豐逃亡的抵擋。如果讓諸神曉得提豐已死,他們必然會思疑,為甚麼提豐不是像克洛諾斯、阿特拉斯那樣被囚禁,為甚麼強大如提豐還會死?!他們會思疑我們奉告他們的統統,他們會思疑諸神的不朽。一旦開端思疑,他們就會驚駭,而對滅亡的驚駭會賜與塔納托斯力量!――父親,他已經繃斷了鎖鏈,我冇法再抽取他的力量,冇法再截斷他對力量的獲得。他的力量每天都在規複,此後將是我與他的合作,合作滅亡神力,合作滅亡的本質。他的本質非常純粹,那是他的天賦;而我的本質,不過是偷來的……”
“現在連一隻怪物的話都能打動你了?”宙斯諷刺了一句,卻又歎了口氣,臉上的神采舒緩下來:
“以是你永久冇法瞭解他。”阿特洛波絲說道,“他對峙公允不是因為工具是人或是神,他對峙公允隻是因為那是他的賦性。”
“它說這人間隻要一個必定的運氣,那就是滅亡。它說我這個運氣女神,口口聲聲說著運氣,卻涓滴不懂甚麼是真正的運氣。它說我們一邊說著運氣不成抵擋,一邊又死力迴避滅亡,很好笑,很脆弱……”
“他誤導了我!他說阿誰凡人的運氣交由他訊斷,諸神不準插手,我覺得他必然會抨擊。如果他用一條運河調換了自在,為甚麼還要討取阿誰凡人的運氣?即便他為了重獲自在而不得已承諾阿誰凡人不會抨擊,又為甚麼要禁止諸神的獎懲?”宙斯冷哼一聲,“他清楚是在庇護阿誰凡人!”
“這麼久與他聯絡在一起,抽取他的力量,多少總能有所貫穿。”阿特洛波絲說道,“你冇法設想他的本質有多麼純粹,我們這麼做很能夠是弊端的。”
“以是你瞭解了?”宙斯不屑。
“阿特洛波絲,我敬愛的女兒,我曉得你的心中充滿擔憂,驚駭,或許另有對我的痛恨。我曉得我將這副重擔壓在你肩上,對你太不公允。可你是我的後代中,獨一一個看清這運氣的。阿特洛波絲,滅亡就在火線等著我們,那是永久的滅亡,永久的不複存在!當初你看清了這運氣,抽泣著撲到我懷裡,富麗的衣裳,甘旨的神食,苦澀的蜜酒,令人沉浸的音樂,在你眼裡全都落空了吸引力。――是啊!如果這統統終將消逝,那又有甚麼意義?不過是一場長長的夢罷了。就算這夢再美,也終是虛幻。”