實事求是地說,我們餬口在這個天下上,正如阿德勒博士所說,要麵對三大題目,彆離是儲存題目、人際乾係題目和婚姻題目。一小我要收成完美的人生,必須在完美地處理這三大題目的根本上實現。舍此以外,冇有他途。
也恰是基於上述各種啟事,我深深地熟諳到,翻譯阿德勒的作品,並促進將個彆心機學在海內進一步傳播,是一件很成心義又非常首要的事情。這是因為,個彆心機學的核心要義與我國傳統文明的核心要義幾近分歧,那就是“調和”。我也信賴,調和方為天下上的至美。
我也欣喜地看到,任何一種希冀保持生命力的學術思惟總要在自我掙紮中獲得重生,包含弗洛伊德思惟也正在日趨正視社會性對人道的影響等。這也正如阿德勒博士所說,隻要人們儘力的方向是無益的,終究便會趨於同一。用我們中國賢哲的話說,即為“殊途同歸”。