光聞楊翰之謀，懼，不敢進。杜進曰：“梁熙高雅有餘，機鑒不敷，終不能用翰之謀，不敷憂也。宜及其高低離心，速進以取之。”光從之。進至高昌，楊翰以郡迎降。至玉門，熙移檄責光擅命還師，以子胤為鷹揚將軍，與振威將軍南安姚皓、彆駕衛翰帥眾五萬拒光於酒泉。敦煌太守姚靜、晉昌太守李純以郡降光。光報檄涼州，責熙無赴難之誌，五遏返國之眾；遣彭晁、杜進、薑飛為前鋒，與胤戰於安彌，大破擒之。因而四山胡、夷皆附於光。武威太守彭濟執熙以降，光殺之。光入姑臧，自領涼州刺史，表杜進為武威太守，自餘將佐，各受職位。涼州郡縣皆降於光，獨酒泉太守宋皓、西郡太守索泮城守不下。光攻而執之，讓泮曰：“吾受詔平西域，而梁熙絕我歸路，此朝廷之罪人，卿何為附之？”泮曰：“將軍受詔平西域，不受詔亂涼州，梁公何罪而將軍殺之？泮但伕役不敷，不能報君父之仇耳，豈肯如逆氐彭濟之所為乎！主滅臣死，固其常也。”光殺泮及皓。

代王珪徙居定襄之盛樂，務農息民，國人悅之。

燕王垂北如中山，謂諸將曰：“樂浪王招流散，實倉廩，外給軍糧，內營宮室，雖蕭何何故加上！”丙申，垂始定都中山。

南安秘宜帥羌、胡五萬餘人攻乞伏國仁，國仁將兵五千逆擊，大破之。宜奔還南安。

鮮於乞之殺翟真也，翟遼奔黎陽，黎陽太守滕恬之甚愛信之。恬之喜畋獵，不愛士卒，遼潛施奸惠以收從心。恬之南攻鹿鳴城，遼於後閉門拒之；恬之東奔鄄城，遼追執之，遂據黎陽。豫州刺史朱序遣將軍秦膺、童斌與淮、泗諸郡共討之。

燕主垂追尊母蘭氏為文昭皇後，欲遷文明段後，以蘭後配享太祖，詔百官議之，皆覺得當然。博士劉詳、董謐覺得：“堯母為帝嚳妃，位第三，不以貴陵薑原。明聖之道，乃至公為先；文昭後宜立彆廟。”垂怒，逼之，詳、謐曰：“上所欲為，無問於臣。臣案經奉禮，不敢有貳。”垂乃不複問諸儒，卒遷段後，以蘭後代之。又以景昭可足渾後顛覆社稷，追廢之；尊烈祖昭儀段氏為景德皇後，配享列祖。

泰山太守張願以郡叛，降翟遼。初，謝玄欲使朱序屯梁國，玄自屯彭城，以北固河上，西援洛陽。朝議以征役既久，欲令玄置戍而還。會翟遼、張願繼叛，北方騷動，玄賠罪，乞解聘，詔慰諭，令還淮陰。

冬，十月，西燕主衝遣尚書令高蓋帥眾五萬伐後秦，戰於新平南，蓋大敗，降於後秦。初，蓋以楊定為子，及蓋敗，定亡奔隴右，複彙集其舊眾。

崔鴻曰：齊桓公命諸侯無發妾為妻。夫之於妻，猶不成以妾代之，況子而易其母乎？《春秋》所稱母以子貴者，君母既冇，得以妾母為小君也；至於享祀宗廟，則成風終不得配莊公也。君父之所為，臣子必習而效之，猶形聲之於影響也。寶之逼殺其母，由垂為之漸也。堯、舜之讓，猶為之、噲之禍，況違禮而縱私者乎？昔文薑獲咎於桓公，《春秋》不之廢。可足渾氏雖有罪於前朝，然小君之禮成矣；垂以私憾廢之，又立兄妾之無子者，皆非禮也。

後秦王萇如安寧。

三月，大赦。

秦尚書令魏昌公纂自關中奔晉陽；秦主丕拜纂太尉，封東海王。

拓跋珪從曾祖紇羅與其弟建及諸部大人，共請賀訥推珪為主。