戊辰，魏主如碻磝，命謁者仆射成淹具舟楫，欲自泗入河，溯流還洛。淹諫，覺得“河道悍猛，非萬乘所宜乘。”帝曰：“我以平城無漕運之路，故京邑民貧。今遷都洛陽，欲通四方之運，而民猶憚河道之險；故朕有此行，以是開百姓之心也。”

魏之犯境也，盧昶等猶在建康，齊人恨之，飼以蒸豆。昶怖懼，食之，淚汗交橫。謁者張思寧辭氣不平，死於館下。及還，魏主讓昶曰：“人誰不死，何至自同牛馬，屈身辱國！縱不遠慚蘇武，獨不近愧思寧乎！”乃黜為民。

戊子，魏太師京兆武公馮熙卒於平城。

英之攻南鄭也，魏主詔雍、涇、岐三州出兵六千人戍南鄭，俟克城則遣之。侍中兼左仆射李衝表諫曰：“秦川險厄，地接羌、夷。自西師出後，餉援持續，加氐、胡背叛，地點奔命，運糧擐甲，迄茲未已。今複豫差守兵，懸擬山外，雖加優複，恐猶惶恐。脫終攻不克，徒動民情，連胡結夷，事或難測。輒依旨密下刺史，待軍克鄭城，然後調派。如臣鄙意，猶謂未足。何者？西道險厄，單徑千裡，今欲深戍絕界以外，孤據群賊當中，敵攻不成猝援，食儘不成運糧。前人有言，‘雖鞭之長，不及馬腹。’南鄭於國，實為馬腹也。且魏境所掩，九州過八；民人所臣，非常而九；所未民者，唯漠北之與江外耳。羈之在近，豈汲汲於本日也！宜待疆宇既廣，糧食既足，然後置邦樹將，為兼併之舉。今鐘離、壽陽，密邇未拔；赭城、新野，跬步弗降。東道既未能夠近力守，西藩寧能夠遠兵固！若果欲置者，臣恐終以資敵也。又，定都土中，地接寇壤，方須大將死士，平蕩江會，若輕遣單寡，棄令陷冇，恐後舉之日，眾以留守致懼，求其死效，未易可獲。推此而論，不戍為上。”魏主從之。

甲戌，魏主如滑台；丙子，舍於石濟。庚辰，太子出迎於平桃城。

戊申，魏主循淮而東，民皆安堵，租運屬路。丙辰，至鐘離。

魏廣川剛王諧卒。諧，略之子也。魏主曰：“古者，大臣之喪有三臨之禮；魏、晉以來，王公之喪，哭於東堂。自今諸王之喪，期親三臨；大功再臨；小功、緦麻一臨；罷東堂之哭。廣川王於朕，大功也。”將大斂，素服、深衣往哭之。

魏主使前將軍楊播將步兵三千、騎五百為殿。時春水方長，齊兵大至，戰艦塞川。播結陳於南岸以禦之，諸軍儘濟。齊兵四集圍播，播為圓陣以禦之，身自搏戰，所殺甚眾。相拒再宿，軍中食儘，圍兵愈急。魏主在北岸望之，以水盛不能救，既而水稍減，播引精騎三百曆齊艦大喊曰：“我今欲渡，能戰者來！”遂擁眾而濟。播，椿之兄也。

先是，上以義陽危急，詔都督青、冀二州諸軍事張衝出軍攻魏以分其兵勢。衝遣軍主桑係祖攻魏建陵、驛馬、厚丘三城，又遣軍主僧護攻魏虎阬、馮時、即丘三城，皆拔之。青、冀二州刺史王洪範遣軍主崔延襲魏紀城，據之。

癸醜，魏主如小沛；己未，如瑕丘；庚申，如魯城，親祠孔子；辛酉，拜孔氏四人、顏氏二人官，作選諸孔宗子一人封崇聖侯，奉孔子祀，命兗州修孔子墓，更建碑銘。