丙子，魏徙義陽王略為東平王，頃之，遷大將軍、尚書令，為胡太後所委任，與城陽王徽相埒，然徐、鄭用事，略亦不敢違也。

魏盜賊日滋，征討不息，國用耗竭，預徽六年租調，猶不敷，乃罷百官所給酒肉，又稅入得人一錢，及邸店皆有稅，百姓嗟怨。吏部郎中辛雄上疏，覺得：“夷夏之民相聚為亂，豈有餘憾哉！正以守令不得其人，百姓不堪其命故也。宜及此時早加慰撫。但郡縣推舉，由來共輕，貴遊俊才，莫肯居此。宜改其弊，分郡縣為三等，清官選補之法，妙儘才望，如不成並，後地先才，不得拘以停年。三載黜陟，有稱職者，補在京名官；如不曆守令，不得為內職。則人思自勉，杜屈可申，刁悍自息矣。”不聽。

五原降戶鮮於修禮等帥北鎮流民反於定州之左城，改元魯興，引兵向州城，州兵禦之倒黴。楊津至靈丘，聞定州危迫，引兵救之，入據州城。修禮至，津欲反擊之，長史許被不聽，津手劍擊之，被走得免。津開門出戰，斬首數百，賊退，民氣少安。詔尋以津為定州刺史兼北道行台。魏以揚州刺史長孫稚為多數督北討諸軍事，與河間王琛共討修禮。

魏大赦。

徽與中書舍人鄭儼等更相阿黨，外似柔謹，內實忌克，獎懲任情，魏政由是愈亂。

魏西部敕勒斛律洛陽反於桑乾西，與費也頭牧子相保持。三月，甲寅，遊擊將軍爾朱榮擊破洛陽於深井，牧子於河西。

夏，四月，乙酉，臨川靖惠王宏卒。

上聞淮堰水盛，壽陽城幾冇，複遣郢州刺史元樹等自北道攻黎漿，豫州刺史夏侯亶等自南道攻壽陽。

魏蕭寶寅出兵累年，將士疲弊。秦賊擊之，寶寅大敗於涇州，收散兵萬餘人，屯清閒園，東秦州刺史潘義淵以沠城降賊。莫折念生進逼岐州，城人執刺史魏蘭根應之。豳州刺史畢祖暉戰冇，行台辛深棄城走，北海王顥軍亦敗。賊帥胡引祖據北華州，叱乾麒麟據豳州以應天生，關中大擾。雍州刺史楊椿募兵得七千餘人，帥以把守，詔加椿侍中兼尚書右仆射，為行台，節度關西諸將。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。烏過仁者，明達之兄子也。莫折天生乘勝寇雍州，蕭寶寅部將羊侃隱身塹中射之，應弦而斃，其眾遂潰。侃，祉之子也。

深以其子自隨，城陽王徽言於太後曰：“廣陽王攜其愛子，握兵在外，將有異誌。”乃敕融、衍潛為之備。融、衍以敕示深，深懼，事無大小，不敢自決。太後使問其故，對曰：“徽銜臣次骨，臣冷淡在外，徽之構臣，無所不為。自徽在朝以來，臣所表請，多不從允。徽不但害臣罷了，從臣將士，有勳勞者皆見排抑，不得比它軍，仍深被憎嫉，或因其有罪，加以深文，至於決死，以是從臣行者，莫不悚懼。有言臣善者，視之如仇讎；言臣惡者，待之如親戚。徽居頂用事，朝夕欲陷臣於不測之誅，臣何故自安！陛下若使徽出臨外州，臣無內顧之憂，庶能夠畢命賊庭，展其忠力。”太後不聽。

高祖武天子七

丁貴嬪卒，太子水漿不入口，上使謂之曰：“毀不滅性，況我在邪！”乃進粥數合。太子體素肥壯，腰帶十圍，至是節減過半。