冬，十一月，魏丞相泰從魏主狩於歧陽。

初，濟少居江東，博學能文。與上有布衣之舊，知上有弘願，然負氣不平，常謂人曰：“會於盾鼻上磨墨檄之。”上甚不平。及即位，或薦之於上，上曰：“人雖有才，亂俗好反，不成用也。”濟上書諫上崇信佛法、為塔寺奢費，上大怒，欲集朝眾斬之；朱異告密之，濟逃奔東魏。澄為中書監，欲用濟為侍讀，獻武王曰：“我愛濟，欲全之，故不消濟。濟入宮，必敗。”澄固請，乃許之。及敗，侍中楊遵彥謂之曰：“衰暮何必複爾？”濟曰：“壯氣在耳！”因下辨曰：“自傷年紀摧頹，功名不立，故欲挾天子，誅權臣。”澄欲宥其死，親問之曰：“荀公何意反？”濟曰：“奉詔誅高澄，何謂反！”有司以濟老病，鹿車載詣東市，並焚之。

紹宗、豐生俱奔譙城，裨將斛律光、張恃顯尤之，紹宗曰：“吾戰多矣，未見如景之難克者也。君輩試犯之！”光等被甲將出，紹宗戒之曰：“勿渡渦水。”二人軍於水北，光輕騎射之。景臨渦水謂光曰：“爾求勳而來，我懼死而去。我，汝之父友，何為射我？汝豈自解不渡水南？慕容紹宗教汝也！”光無以應。景使其徒田遷射光馬，洞胸；光易馬隱樹，又中之，退入於軍。景擒恃顯，既而舍之。光走入譙城，紹宗曰：“今定何如，而尤我也！”光，金之子也。

侯景圍譙城，不下。退攻城父，拔之。壬申，遣其行台左丞王偉等詣建康說上曰：“鄴中文武同謀，召臣共討高澄。事泄，澄幽元善見於金墉，殺諸元六十餘人。河北物情，俱念其主，請立元氏一人以從人望，如此，則陛下有繼絕之名，臣景有建功之效。河之南北，為聖朝之邾、莒；國之男女，為大梁之臣妾。”上覺得然，乙亥，下詔以太子舍人元貞為鹹陽王，資以兵力，使還北主魏，須渡江，許即位，儀衛以乘輿之副給之。貞，樹之子也。

及澄當國，倨慢頓甚，使中書黃門郎崔季舒察帝動靜，小大皆令季舒知之。澄與季舒書曰：“癡人比複何似？癡勢小差未？宜用心檢校。”帝嘗獵於鄴東，馳逐如飛，監衛都督烏那羅受工伐從後呼曰：“天子勿走馬，大將軍嗔！”澄嘗侍喝酒，舉大觴屬帝曰：“臣澄勸陛下酒。”帝不堪忿，曰：“自古無不亡之國，朕亦何用此生為！”澄怒曰：“朕，朕，狗腳朕！”使崔季舒毆帝三拳，奮衣而出。明日，澄使季舒入勞帝。帝亦謝焉，賜季舒絹百匹。

蕭淵明至鄴，東魏主升閶闔門受俘，讓而釋之，送於晉陽，大將軍澄待之甚厚。

侯景與東魏慕容紹宗相持數月，景食儘，司馬世雲降於紹宗。

東魏大將軍澄使多數督高嶽救彭城，欲以金門郡公潘樂為副。陳元康曰：“樂緩於機變，不如慕容紹宗；且先王之命也。公但推赤忱於斯人，景不敷憂也。”時紹宗在外，澄欲召見之，恐其驚叛；元康曰：“紹宗知元康特蒙顧待，新令人來餉金；元康欲安其意，受之而厚答其書，保無異也。”乙酉，以紹宗為東南道行台，與嶽、樂同行。初，景聞韓軌來，曰：“啖豬腸兒何能為！”聞高嶽來，曰：“兵精人凡。”諸將無不為所輕者。及聞紹宗來，叩鞍有懼色，曰：“誰教鮮卑兒解遣紹宗來！若然，高王定未死邪？”