連哈利都冇有預感到的是，幾年來他孜孜不倦地想惡整達力，竟然靠兩顆多味豆就處理了。達力在病院過了這一年的重生節，他因為嚴峻胃炎住院三天。不過這三天哈利也不好過，他被關在碗櫃裡，有上頓冇下頓，因為佩妮阿姨和弗農姨父去病院陪達力了，他們顧不上他。特瑞西倒是來找他幾次，又按門鈴又拍門的，但哈利被關在碗櫥裡，扯著喉嚨答覆他也聽不到。

要在平常，哈利準得磨蹭半天，現在他倒是求之不得。哈利倒上一大杯紅色果汁，又從角落裡把多味豆翻出來。多味豆都有些熔化了，沾上了灰塵看上去怪噁心的。哈利兩個手指頭夾著，嫌棄地扔進果汁裡，在褲子上蹭蹭黏糊糊的手指。達力已經又開端鬨了。

“不準磨磨蹭蹭的，快點。”佩妮阿姨一邊安撫達力一邊催促。

從對角巷返來以後，哈利就像拿到了通往邪術天下的鑰匙，每一天都是一場全新摸索的開端。現在，他和特瑞西現在整天都一起看霍格沃茨的講義――在獲得艾瑪太太確認，在球賽裡有魔力幫忙在他們取勝，哈利就退出了球隊。尤金死力挽留，但是哈利私內心以為這是作弊，總感覺博得不但彩。不過因為哈利是畢業生了，球隊的人終究還是都瞭解哈利，大師給他開了一個小小的歡迎會，在特瑞西的死力攛掇下，哈利又“享用”了一次球隊的儲存節目――被強按在草地上，被迫接管每小我在他臉上塗抹“和睦奶油”。

達力猛地捏住本身的脖子，嘶聲叫道：“你給我吃了甚麼！”話音未落，他猛地側頭，一股果汁放射性的吐在沙發上。

比及早晨，達力吵著要和他的初級果汁，那是聖誕節佩妮阿姨特彆為他籌辦的。即便佩妮阿姨不同意他早晨喝果汁，但是在達力的哭鬨下還是很快讓步了。

“啊！”紅色的果汁看起來特彆血腥，佩妮阿姨將近昏倒了。“天呐，達達，你如何了！德思禮！快下來！”

“還是很好玩的，你得嚐嚐。”哈利繞著特瑞西飛了兩圈，特瑞西也終究被勾起了興趣。

但是接下來產生的事特瑞西讓哈利發誓一輩子都不能對彆人說。

“達達？”佩妮阿姨發明達力神采不對，趕緊問，“不舒暢嗎，達達寶貝兒？”

“這能喝一杯，寶貝兒。”佩妮阿姨垂憐地親親達力的肥臉。

哈利內心對達力的狀況不覺得意，卻不敢再觸怒佩妮阿姨。“我隻是在他的果汁裡加了多味豆。”他辯白說。

“你！”佩妮阿姨氣憤地指著哈利，眼中含滿淚花，“你做了甚麼！你對達達做了甚麼！”

固然兩小我的邪術實際都隻靠本身摸索，停頓遲緩，但他們已經能日漸清楚的感遭到身材裡魔力的活動。如許充分在黌舍教員眼裡看來倒是“出錯”。

艾瑪太太拍著豐富的胸脯，看著他不幸的背影不住感慨：“哎呀，幸虧隻是個玩具掃帚。”

“他一早晨都在做蠢事！到處蹦來蹦去！”達力跟著起鬨，“他是用心的，媽媽，關他禁閉！”

比及特瑞西暈乎過了，他做的第一件事就是把玩具掃帚被鎖進地下室，哈利幾次想禁止，但是看到特瑞西發青的神采，隻好忍下這個動機。

特瑞西和哈利衝動地一起七手八腳翻開包裝，但是看到掃帚的一刹時喝彩都卡在了嗓子眼兒裡。