人群發作出狂熱的掌聲，古怪姐妹一邊笑著一邊說出收場白：“大師好，真歡暢又回到了故鄉，回到誘人特裡斯湖畔，為大師帶來這場露天演唱會。我但願今晚大師能溫馨自在的享用音樂，今晚，讓我們一起歌頌，中轉天明！”

“不會啊，他們很棒！”特瑞西說。恰好雙胞胎仿照了一段彈氛圍吉他的演出，特瑞西跟著四周的人起鬨的吹口哨喝采。

每到下中午分，在旅店通往特裡斯湖的巷子上，總能瞥見留著絡腮鬍子吊著菸鬥的旅店大廚走在前麵，哈利和特瑞西拿著魚具，喝彩著跟在前麵的奇特組合。明天特瑞西和哈利也早早地等在旅店後院，大廚一出門，兩人忙圍上去檢察明天的魚餌。

“哇噢，我不曉得另有這類事。”哈利觸碰記念塔的手多了一絲敬意，“你如何曉得的？”

廚子樂嗬嗬地把釣具和希奇古怪的餌料交給兩個小巫師。哈利和特瑞西揭開餌料桶蓋子，內裡是一堆去毛的侏儒絨和金甲蟲。

“古怪姐妹是在凡納塞出世長大的。”阿黛爾說，“在凡納塞隻要有慶賀會的處所，就有她的歌。”

哈利和特瑞西不曉得該說甚麼。老太太倒是自顧自地說下去：“凡納塞經曆了很多，一度軍隊占據這裡的時候公佈了限娛令，但是中間廣場的音樂會卻從未停止過。這裡是自在和音樂之鄉，出過很多鼎鼎大名的人物。對了，你們為了甚麼來這兒旅遊？”

艾瑪太太向來不是一個嚴峻過分的家長，她鎮靜地服從了哈利的建議，和狄克特插手了跳舞的人群。

他耳邊特瑞西還在和老闆大叔絮乾脆叨交換垂釣經曆，波光粼粼地湖麵反射的陽光有些晃眼。遠處模糊能夠見到雪山的峰頂，兩岸樹林鬱鬱蔥蔥，不時傳出兩聲鋒利地鳥鳴。鄰近湖岸的處所長著奇特的紅色灌木，活脫脫的一副奧天時風景畫。哈利感到從未有過的輕鬆，他感到本身就是這幅畫中的一個小斑點。氛圍中飄滿歡愉的因子，哈利深深吸氣，讓那些愉悅浸漫滿身。太美好了，他彷彿被一股氣流推上了雲端。

“我們不是孩子了。”特瑞西趕快說，“即便找不到你們，我們也能夠本身歸去。”

“我們來插手狄克特叔叔的女兒的婚禮。”特瑞西說。

“芒果派？”哈利看著刻的字感覺奇特又好笑，“為甚麼還要記念芒果派？”

兩人一起逛疇昔，在城郊的小樹林裡找到了阿誰聞名的記念塔——這多多極少讓人有些絕望，名貫全部巫師界的凡納塞豪傑塔並不如傳說的那麼宏偉。究竟上，這隻是一座極淺顯的石塔，乃至能夠說是粗陋的。四四方方的光滑基座上，冇有任何的浮雕裝潢，乃至冇有雕鏤任何名字。十幾英尺高的塔，一名打眼一點的，就是塔上刻的那幾個大字——“記念逝去的豪傑和芒果派”。

哈利想起了旅店跳舞的侍應生、老是樂嗬嗬的大廚、和順斑斕的阿黛爾，實在很難設想她們拿起兵器，和人鬥爭的場景。而風景美好，餬口落拓的凡納塞港，竟然曾經是一個疆場，也讓他很不測。這座都會可一點兒也看不出戰役的陳跡。

“當然。”阿黛爾的臉粉撲撲的像熟透的水蜜桃。一對才子相擁著進入了舞台和觀眾席之間的小舞池。

“你們也來旅遊嗎？”哈利對著羅恩的耳朵吼。