“你該死，我說了不要塗奶油，這件衣服我得洗上半個小時才氣再穿了！”哈利數著本身衣服上的汙漬，不過他高興的神采看起來更像是在誇耀本身的徽章。

哈利在一邊偷笑，但隨即也被塞了一盤。

“我叫了你一起了，你在想甚麼？”比德爾把手搭在他肩上。

特瑞西：

哈利的第一封信隻要短短的一段話，因為不對勁本身張牙舞爪的字體和拚寫弊端，這一段話被他幾次重抄了五遍，在他對這段話感到噁心並考慮放棄時寄了出去：

哈利本來想要給特瑞西打電話，但是在達力的禁止和佩妮阿姨的冷酷中，他咬牙放棄了。他隻能去找艾瑪太太，讓她轉告特瑞西……轉告特瑞西甚麼呢？他禁閉結束了，那又如何樣呢？家裡打電話會被達力打斷，他也冇有錢去打公用電話，乃至冇有錢買一枚寄信的郵票。

哈利吃力嚼著菠菜，但奇特地表情卻更加昂揚。如果天下隻在他的心內裡，而現在他的內心裝著的天下再完美不過了。

這時，艾瑪太太端來了最後一份菜――煮菠菜。

哈利看著滿臉等候忐忑的特瑞西，勾起一個把嘴角都要咧到臉內裡的笑容：“這是史上最好的生日禮品。”

你的哈利。

“哈利，你不曉得，四年級生會有一些特權，比如……”特瑞西拖著長長的調子，臭屁哄哄地說：“每週末能夠申請回家一天！”

哈利先是目瞪口呆地看著他，然後回過神來倚在掃把上痞痞地迴應：“男孩，一朝晨就離校出走了？”

哈利也奉告艾瑪太太她來了以後女貞路變好了很多，艾瑪太太卻隻是拍著他的頭說：“孩子，每個處所都是最好的處所，天下隻在人的心內裡，天下好不好，就看你如何對待它。”艾瑪太太說的時候邊塞給他一大塊脆片蛋糕，“再來點麪餃雞湯嗎？”

你那邊有冇有產生甚麼風趣的事情？寫信奉告我。

哈利在玩橄欖球今後變結實很多，漸漸地達力很少在伶仃對上哈利時占便宜了。不過當達力夥同好幾個傻大個一起來找他費事時，也隻要跑的份兒。如果能碰上湖邊一起玩球的尤金、比德爾、弗瑞德，那一場大混戰就免不了了。尤金他們的個頭也不小，並且非常仗義，以是凡是是每小我都帶著傷回家。

哈利又給本身塞了滿口餃子，日子充分而日漸清楚，哈利對如許的餬口的確冇甚麼不對勁的。隻是這一年的聖誕節特瑞西並冇有回到女貞路。他被孃舅抓到了中國，他也試圖再逃竄一次，但是被舍監抓了個現行。這意味著他已經為放學期開端積累禁閉了。

哈利聞聲轉頭，比德爾竟然在他前麵跑過來。

“太好了！”哈利感覺一個歡愉的氣球從身材裡升起，中轉頭頂，隻要一絲絲明智回過神來怒斥特瑞西，“特瑞，你太壞了，都不早點奉告我，害我白白想了這麼多天！”

“當然，你但是我們的金牌前鋒啊！”比德爾說著向不遠處正在玩球的人高喊，“兄弟們，看看我把誰帶來了――哈利！”

哈利迷惑的昂首，特瑞西奇異的變出了一個包裝得破襤褸爛的禮品。哈利接過這一坨可疑的物品――這個東西實在是冇甚麼形狀，包裝紙的形狀像是一團被壓緊的廢報紙，看起來擺在渣滓桶中間和它也會非常相稱。

特瑞西非常對勁哈利的表示：“並且，四年級生每週能夠申請的零費錢更多了，剛好是從倫敦來回這裡一趟的車票錢，以是――”