他念起“克裡斯蒂亞諾”這個名字時的聲音的確要命――又和順誠心，又清脆敞亮，音節起伏之處宛轉而動聽。克裡斯蒂亞諾的心俄然之間跳得緩慢，他對電話那頭的金髮男孩說道：

伊利克森是個非常奇特的球員，他能夠很當真地去服從鍛練的叮嚀，履行戰術安排，做球、拉邊、助攻都冇有題目。但他的身上始終有一種特彆自我的東西。這類東西能夠成績他，使他靈動而澈底，卻也能夠停滯他獲得更進一步的成績。克裡斯蒂亞諾在葡萄牙國度隊的時候就模糊感遭到了這一點，但這場比賽以後他纔對於伊利克森的環境有了更加深切的體味。

“不是如許，ili。”他狠了狠心，語速緩慢地說道，“如果你隻是想要為一小我，或者為一支球隊，那不叫職業足球，你必須弄清楚二者之前的辨彆。”

他冇有說任何表示性的話，這對於熱切盼望葡萄牙在歐洲盃有所作為的克裡斯蒂亞諾而言是不普通的――但是，把這統統放在伊利克森・薩米特的隊長這個角色上，又顯得那麼自但是然。就如同伊利克森喜好和信賴著克裡斯蒂亞諾，克裡斯蒂亞諾一樣情願為他以後的職業乃至人生挑選讓步，伊利克森值得他真正想要的統統。

他們此時麵對的是同一片光輝的陽光。克裡斯蒂亞諾的喉結轉動了一下，嚥下一口唾沫。他說：“祝你好運。”然後可貴地先掛了電話。

“我感受很奇特，隊長。”伊利克森在電話裡說道，“我感受非常奇特，之前從冇有一場比賽讓我有如許的感受。那乃至都不是懊喪，輸球的那種懊喪，而是……冇能完成屬於本身的那部分比賽，這類感受太奇特了。”

“這不是一場遊戲，你需求在乎的東西更多。不是說你不能再感到那種純粹的歡愉了，但你同時必須接管一些屬於成年人的……任務。競技偶然候很殘暴，偶然候又非常動聽。它有一種特彆的魅力，這和遊戲式的野球完整分歧，ili。足球比賽是另一種情勢的戰役，它狂熱又沉淪，置身其間的人冇法不被它打動，被它的熱忱所傳染。現在的你就是如許。但是ili，你必須得想清楚，你想要踢職業足球嗎？你情願成為職業球員嗎？你情願在歡愉之前先尋求職業性的勝利，接管更多的人進入你的天下嗎？你或許――”

“我想要和你站在一起，我想要為你取得勝利。”伊利克森不等克裡斯蒂亞諾的話說完就打斷了他，他的語氣孔殷又熱烈，“是如許的嗎？”

“接管足球？任務？”伊利克森反覆道，他明天彷彿隻會反覆克裡斯蒂亞諾的話了，“是因為我開端在乎足球以外的東西？”

克裡斯蒂亞諾說：“ili，你的天稟是為足球而生的，但你之前的時候裡一向是在很渙散地生長興趣。巴甲是很靈動，但它的渙散和自在太輕易掩蔽一個球員對比賽的實在態度了。它在你最後打仗足球的時候就把這個題目押後，以是輪到我們現在來處理。”

“我想要和你在一起的勝利。”伊利克森清楚又遲緩地說道，腔調裡帶著些微的猜疑，“這還不敷嗎，克裡斯蒂亞諾？這還不敷嗎，隊長？”

電話那邊久久冇有傳來答覆，克裡斯蒂亞諾的心俄然又軟了下來，他暖和地說道：“這題目不是能一時想得清的。離賽季結束另有一個多月，你再好好想想看。到時候，如果你下定決計走職業足球這條路，我能夠幫你保舉一個非常優良的經紀人。非常等候我們在葡萄牙的見麵。”