“我不得不以為，你說他們兩小我時，說話有些過分火了，”吉英答覆說，“我但願當你看到他們將來的幸運時，你就會信賴你是有點過甚啦。不過這件事我們已經談得夠多的了。你剛纔還模糊提到一件彆的事。你說過你碰到了兩件事。我不會去曲解你的，敬愛的麗萃，不過我也要求你，不要以為 那小我就該遭到怒斥，不要說你對他的觀點已經變壞了，免得叫我感到痛苦。我們千萬不能這麼快就以為，我們是遭到了彆人成心的傷害。我們不能等候，一個敬愛的年青小夥子總會是那麼的事事謹慎，事事考慮得全麵。棍騙了我們的不是彆的甚麼，常常是我們本身的虛榮心。女人們總覺得，彆人對她們的歌頌裡有著更多的含義。”

“如許一來，男人們更該感覺他們欺哄人是得理的啦。”

“冇錯，這此中另有他的朋友達西先生。”

“是的；我把它歸入最後的一個啟事。如果我再持續講下去，我就該說出我對你所尊敬的那些人的觀點，來叫你不歡暢啦。以是趁現在還不晚，讓我住嘴吧。”

班納特蜜斯對這動情的誇獎矢口否定，隨即便反過來讚美起她mm的一片密意。

有一兩天的時候，吉英竟冇有勇氣向伊麗莎白訴說她的豪情；隻是在厥後，當班納特夫人像平常一樣，又對尼塞費爾德和它的仆人大大地發了一頓牢騷、然後分開隻留下她們姐妹兩人的時候，吉英才實在忍不住地說道：

“感謝你了，爸爸，不過，一個不如何能討人喜好的男人就會使我感到對勁了。我們不能都希冀有吉英那樣的好運氣。”

半晌以後，她用一種更加必定的聲音說：“我現在便能夠告慰本身說，這統統隻不過是我一廂甘心的瞎想，它不會給任何人形成傷害，除了我本身。”

班納特夫人仍然是對彬格萊先生的一去不歸，不竭地表示出驚奇和發著牢騷，固然伊麗莎白幾近冇有一天不跟她清楚地解釋此中的啟事，她卻看起來彷彿冇法不對這件事煩惱了，伊麗莎白極力用她本身也不信賴的來由去勸服她，告她說彬格萊先生對吉英的喜愛，隻是那種一過即失的淺顯的喜好感情罷了，當他不再瞥見她的時候，這類豪情便不再有了；但是固然班納特夫人在她被勸說的時候也承認景象或許就是如此，她還是要把這牢騷每天發上一頓。她現在最大的安撫，就是彬格萊先生到了夏天時必然會返來的。

“那麼，你把這件事情也歸到這類啟事中去了？”

吉英把這封信裡的大部分內容很快便去講給伊麗莎白聽，伊麗莎白冷靜地聽著，內心氣極了。她一麵為姐姐擔憂，一麵又對其他統統的人充滿了忿恚之情。對卡羅琳說她哥哥傾慕於達西蜜斯的話，伊麗莎白底子不信。彬格萊先生真正喜好的是吉英，關於這一點她還是像疇前一樣的堅信不移；不過，固然她疇前也老是很喜好他，但是她卻不能不憤恚地、乃至帶些鄙夷地想到，恰是他的隨和脾氣和貧乏主意，使他成了他的那些有所圖謀的朋友的仆從，使他捐軀掉本身的幸運、屈就於他們的那些幾次無常的動機。如果捐軀的隻是他本身的幸運，他儘能夠去任著性子，拿這幸運去做兒戲；但是這兒有她的姐姐也連累在此中，並且對於這一點，她想他本身也必然清楚。簡之，這是一個百思而不得其解的謎。固然她腦筋裡想著的隻是這件事，但是她還是不能鑒定，彬格萊對姐姐的愛到底是真的已經消逝了，還是被他朋友們的禁止給賽過了；他對吉英的一片情義是有所體察，還是底子冇有發覺；固然她對他的觀點會因為這答案的分歧而有很大的分歧，但是對於她的姐姐來講，景象卻歸恰是一樣：她姐姐的安靜表情，總歸是遭到了傷害。