禮拜六淩晨伊麗莎白和科林斯先生早幾分鐘到了早餐廳，當時彆的人都還冇有來，他從速抓住這個機遇，向她行他以為是絕對需求的道彆之儀。

伊麗莎白冇有反對――門這才讓被關上了，馬車解纜了。

“不過”，他接著說，“你們當然但願讓我把你們謙恭的問候傳達給她們啦，並對這些日子她們對你們的熱情接待表示感激嘍。”

“天啊！”在一會兒的沉默後瑪麗亞喊道，“我們來這兒彷彿隻住了一兩天似的！但是有多少的事情產生過了呀！”

“我敬愛的表妹，你確切能夠把我們的好運氣到哈福德郡那邊鼓吹鼓吹，我以為你是會如許做的。凱瑟琳夫人對科林斯太太的體貼備至，你是每天親眼目睹的；我完整信賴你朋友的婚姻看起來是榮幸的――不過對這一點還是不說為好。我要奉告你的是，我敬愛的伊麗莎白蜜斯，我從心底裡竭誠地祝賀你將來的婚姻也能一樣地幸運。我的卡洛蒂和我真是情投意合。在每一件事情上，我們的思惟和脾氣都表示出驚人的分歧。我們彷彿是天造地設的一對。”

最後馬車終究來了，箱子都捆在了車頂，包裹都放到車廂裡，統統都籌辦好了。在朋友們之間停止了一番親熱的道彆以後，伊麗莎白由科林斯陪著走到車子那兒去，在他們走過花圃的時候，科林斯先生要她代他向她百口人問好，同時也冇有忘了感激他客歲夏季在浪博恩時所遭到的接待，冇有忘了讓她代問嘉丁納佳耦好，實在他底子就冇有和他們見過麵。隨後他將她扶上了車，瑪麗亞跟著也上去了，正待車門關上的當兒，他臉上俄然呈現一陣惶恐，提示她們道，她們忘了給羅新斯的太太蜜斯們留言告彆了。

說話還不敷以表達他那激奮昂揚的情感；他不住地在屋子裡來回踱著步，這是對伊麗莎白說了幾句既是出於規矩又是出於真情的話。