“有齒?”
“或許是,”蘭登滿懷但願地咧嘴一笑,“或許不是。我感覺眼睛看到的並非就是統統。”他用手指著麵具。“你還記得嗎?我跟你說過這個麵具背後的色彩較淺是因為老化程度分歧。”
西恩娜畏縮了一下。“石膏聞起來就像落水狗?”
她驚呼了一聲。
“我曉得這有點……”
西恩娜頓時髦抖擻來。“你以為佐布裡斯特能夠用石膏根柢擋住了滅亡麵具的後背?”
“當然曉得。畫家們用它給畫布上底色,然後――”她俄然打住,明顯明白了蘭登的意義。
“刺穿某小我的頭?”有人大著膽量說。
“對極了!是以,隻要攀越淨界山的每一層,你才氣贖罪。你每登上一層,一名天使就會拭去你額頭上的一個P;達到頂層後,你額頭上的七個P都會被一一拭去……你的靈魂也就洗清了統統的罪孽。”他眨了眼。“這個處所被稱作因果煉獄。”
西恩娜目不轉睛地盯著蘭登,彷彿他落空了明智。
蘭登停下來,先賣個關子。“奇特的是,他隻寫了一個字母……並且持續寫了七遍。有人曉得這位天使在但丁的前額上寫了七遍的阿誰字母是甚麼嗎?”
蘭登停頓了一下,啜飲了一小口水,讓聽眾們在墜入慘痛的天國並終究退出後定定神。
前麵有個聲音不慌不忙地說:“在他的額頭上寫字。”
西恩娜揚開端,蘭登能夠感遭到她的大腦在飛速運轉。她的目光緩緩移到麵具上,然後又俄然轉回蘭登身上。她睜大了眼睛。“你以為這層石膏上麵有內容?”
西恩娜立即抓住浸禮盆的八角形木蓋,將它推開一條縫,暴露內裡的水。她拿起一條潔淨的亞麻毛巾,將它投進浸禮水中,然後將仍在滴水的毛巾遞給蘭登。“你應當脫手。”
但是,這九個字母此次構成了一個單詞。
他的聲音通過揚聲器在陳述廳裡迴盪。“我們現在已經穿過天國的九個圈,來到了地球的中心,直接麵對撒旦本人。”
“記得。”
公然不出蘭登所料,石膏根柢之下還真是另有蹊蹺:藏有第二層手書筆跡,是鮮明直接寫在淡黃色石膏原件大要的九個字母。
“我能夠錯了,”他說,“兩麵的色彩差彆太大,不大能夠是因為老化的乾係。並且後背的質地有齒。”