話說誰光大夫自從奉源氏公子之命窺測鄰家情狀,便經心極力,很有收成,是以特來陳述公子。他說道:“鄰家的女仆人是多麼樣人,竟不成知。其行跡非常隱蔽,斷不讓人曉得來源。倒是傳聞其孤單無聊,才搬家到這向南開弔窗的陋屋裡來的。如果大街上車輪轉動,那些年青侍女們就出外刺探。偶然一婦女模樣的女子,也悄悄夥了侍女們出來。遠瞭望去,其容顏姣美,非同普通。那天,大街上響起開路喝道聲,一輛車緩行而來,一女童窺見了,趕緊進屋道:‘右近大姐!快來瞧瞧,中將大人顛末這裡呢!’隻見一個身份稍高的侍女出來,對女童直襬手:叫小點聲!’又說:‘你安知是中將大人呢?讓我瞧瞧。’便欲窺看。她吃緊忙忙地往外趕,不料衣據被橋板橋絆住,跌了一跤,幾乎翻下橋去。她懊喪地罵道:‘該死的葛城神仙o架的橋多糟!’因而興味索然。車子裡的頭中將身著便服,帶了幾個侍從。那侍女便指著道,這是某某,那是某某。而那些恰是頭中將的侍從和待童的名字。”源氏公子問道:“果然是頭中將麼?”當下深思:“這女子莫不是那晚頭中將所言及的常複,阿誰令他迷戀不捨的美人兒?”淮光見公子對此頗感興趣,又乘機陳述道:“誠懇說:我為此在此人家熟諳了一個侍女,現在已是非常密切,對這家的環境亦全然曉得了。此中一個模樣、語氣與侍女普通的年青女子,竟是女仆人呢。我在她家串進串出,裝著一無所知。那些女子也都守口如瓶,但仍有幾個年幼的女童,在稱呼她時,不免露些馬跡。每遇此,她們便奇妙地敷衍疇昔,真似這裡無仆人普通,實在好笑戶說著本身也忍不住笑起來。源氏公子感覺此事新奇,說道:‘俄個機會去看望乳母,趁此我也窺測一番。”心想:“前次暫住六條,細究那戶人家家中場麵,並不豪華,或許就是左馬頭所嫌棄的劣等女子吧。可如許的女子中,說不定有不測的可心人兒呢。”淮光向來對主子言聽計從,本身又好色愛情,天然不肯放過統統機遇。因而絞儘腦汁,來往遊說,終究成全了主子,與這仆人幽會。其間細節,臨時不表。
源氏公子一行人將火把遮暗,悄悄地分開了乳母家。路過鄰家時,見吊窗已經關上。從窗縫漏出來的燈光,照在街麵上,非常陰悄悄澹。來到六條的邸宅,頓覺另是一番氣象:滿眼奇花秀木,劃一耐看;住處文雅文靜。那六條妃子的豐度,更非平常女子所能及的。乃至公子一到此地,竟將那牆根夕顏之事忘了個一乾二淨。第二日,待日上三竿,方遲遲解纜。走在晨光中的公子,沐著朝陽,姿容非常動聽,實不愧世人之佳譽。歸程中顛末那夕顏花的窗前,往昔多次路過,熟視無睹的事物,現在卻因扇上題詩,格外牽涉公子的心機。他深思道:“這內裡住的人,到底如何呢?”而後每次看望六條,來回顛末此地,必定留意這戶人家。