風猛吹在冬妮亞的臉上，她高舉動手揮個不斷。冬妮亞強忍住眼淚，冇哭出聲兒，阿爾焦姆看著她，心中暗想：

“你還記得我在絕壁上的誓詞嗎？”輕柔的聲音撫摩著保爾的耳膜。

“阿爾焦姆頓時就來。他剛出車返來。有莉莎的母親包管，他能夠出來一小時。我冇奉告他你在這兒，隻是說要交給他一件非常首要的東西。瞧，他來了。”

“不，你明天哪兒也彆去！”

柯察金縱身爬上柵欄，翻進了花圃。他望望四周，朝涼亭走去。這亭子幾近四周都冇遮攔。夏季爬滿涼亭的野葡萄隻剩下了光禿禿的藤子。

冬妮亞緊緊抓住柯察金的手，問：

“你已經曉得這件事了嗎？”

他想回到柵欄那邊去，但是背後響起了狗叫聲。一條大狗朝他猛躥過來。狗吠聲震顫著整座花圃。

柯察金曉得她的情意，但是卻驚駭敬愛的人會受連累，以是遲遲不敢承諾。但他實在精疲力儘，心力交瘁。他冇彆的挑選。

“我想見見阿爾焦姆，然後就分開這兒。”

“說吧。”冬妮亞來了興趣。

她的手重柔地撫摩著保爾那不馴良的頭髮。

保爾很驚奇。冬妮亞笑了。

他不曉得該去哪兒，隻能持續跑，顛末一個個菜園和室第的後院，直到劈麵一道柵欄擋住他才停下來。昂首望去，他愣住了：“高高的柵欄前麵是林務官家的花圃。兩條疲憊的腿意然把本身帶到這兒來了。是他本身想來這兒嗎？不。

駕駛室裡，紮哈爾・勃魯紮克正在朝窗外張望。

“保夫魯沙，敬愛的，敬愛的保夫卡，我的親人……我愛你……聞聲了嗎？……你呀，前次你為甚麼走掉了？現在你到這兒來，到我身邊來，我是不會放你走的。我家很安然，要住多久都能夠。”

“你被放出來了？”

“他們錯放了我，我跑到了這兒，現在他們能夠又在抓我了。我想一下。”接著又抱愧似地彌補一句：“我累壞了。”

“冬妮亞，等局勢好了我必然能當上電工。隻要你不嫌棄我，還愛著我，我必然能成為你的好丈夫。我絕對會庇護你，如果我欺負你，我不得好死。”

保鑣隊長已經調集步隊結束。他一看到上校，倉猝跑過來陳述：

“你如果拜彆，就永久彆再見我。你能去哪兒，阿爾焦姆抓去開仗車了，統統鐵路工人都被征調了。”

現在，葉卡捷琳娜・米哈伊洛芙娜為保爾的呈現感到有些不安。這個孩子曾被捕過，而冬妮亞又非常喜好他。何況她的確不體味保爾這小我。

他們告彆了。保爾抓住機車扶梯的鐵把手爬了上去，又回過身來。岔道口上，有兩個熟諳的身影在向保爾揮手道彆：高大健壯的阿爾焦姆和苗條敬愛的冬妮亞。

她砰地關上了門。柯察金冇體例了，從速脫下衣服，跨進澡盆。

冬妮亞跑了過來，她抓住特列佐爾脖子上的皮圈，對站在前麵的保爾說：

“算了。”保爾安撫他。“如許也好。萬一起上被搜了出來――那可就完了。不過今後你必然要設法把槍取走。”

“他還是個孩子。”

大狗撲了過來，被他一腳踢翻。但是大狗轉個身，又要撲上來，正在嚴峻之時，一個熟諳的聲音傳了過來：

阿爾焦姆緊緊抱住保爾。

“是，上校老爺。”保鑣隊長舉手還禮。