“請進。”

“魏曼，起碼你該聽聽大夥兒的定見――恐怕你的‘詼諧’不受歡迎。我可真不明白，你這麼一名好同道如何會開口杜口就講這類……”保爾大吐不滿。

“敬愛的瑪爾塔，你那不幸的奧佑爾正像隻熱鍋上的螞蟻在莫斯科急得團團轉吧？這如何能行呢！”

“太感謝您了，列傑涅夫同道，您終究把他殺了個落花流水了。該死！我們這些老將都被他打敗了，可他畢竟輸在了一員老將手裡。哈哈哈！……”

第二天淩晨，一輛敞篷馬車把保爾帶到了一座帶小花圃的屋子前。保爾請陪他來的人去幫手探聽，這裡是否住著丘察姆一家。

“烏克蘭共產黨中心委員會。”

又一次來到了葉夫帕托裡亞。人們頭上頂著繡金邊的小圓帽，臉膛烏黑，噪門粗大。搭客們顛末十幾分鐘的汽車車程，就到了“邁納克”療養院――一座石灰砌成的二層樓房。

巧的是保爾出世那年恰是列傑涅夫入黨那年。他們剛好代表著布爾什維克近衛軍的老一輩和年青的一代。一個做過量年地下事情，蹲過沙皇的監獄，餬口經曆和政治經曆非常豐富；一個具有大好的芳華韶華，八年的戰役過程比得上好幾小我的平生。一老一少都是傷病纏身，但內心始終是熾熱的。

保爾從瑪爾塔的表麵判定覺得她才十九歲，是共青團員。成果在一次說話中他吃驚地得知，瑪爾塔已經三十一歲了，1917年入的黨，是拉脫維亞共產黨構造內一名主動的事情職員。1918年，白匪曾抓住她判處槍決，厥後蘇維埃當局用白匪俘虜換回了她和另幾名同道。現在她在《真諦報》事情，並唸完了大學。保爾不曉得她用甚麼體例，也不知從甚麼時候起，這個來看埃布納、身材嬌小的拉脫維亞女人已經成為“五人小組”裡的首要成員了。

老頭兒在合作社乾活兒，達雅在外邊做工。廖莉婭本來是個打字員，前些日子跟嗜酒的地痞丈夫離了婚。目前冇有事情，在家裡帶孩子，做家務。

屋裡傳來不純粹的俄語。

當天早晨，巴紮諾娃帶著保爾來到她父親寬廣的事情室。

保爾穿好衣服。巴紮諾夫傳授很名流地與他道彆，說需求去插手一個集會，他的女兒會奉告保爾查抄成果。

五天裡兩人共下了十盤棋，成果是保爾七負二勝一平。

如同當年跟朱赫來學拳擊，接受住第一拳時一樣，保爾接受了這第一次打擊。當年他被擊倒，但他頓時就站了起來。

朵拉常常來看望保爾，以是巴紮諾娃熟諳她。

幾分鐘疇昔了，保爾坐在德國火伴的床邊，兩人正在用“國際通用語”扳談――實在說話不很首要，主如果靠些單詞，共同手勢、神采停止猜想在體味對方。總而言之，他們用上了國際語中商定俗成的全數表達體例。

月末，保爾的病情減輕了，他不得不整日臥床，埃布納非常難過。他很喜好這個脾氣開暢從不愁眉苦臉的小夥子，可惜本應活力興旺的他恰好過早地落空了安康。他從瑪爾塔那邊得知，大夫對保爾的將來不抱但願。埃布納聽了焦心萬分。

“黃色笑話不太好，保夫魯沙說得對。”埃布納說。

彆的，他另有一個兒子布希在列寧格勒。

從視窗，她諦視著身穿上衣的保爾那高大的背影，目送他拄著柺杖，吃力地從大門口走向一輛簡便的出租馬車。