在那一刻，靠著從傑克那邊借來的膽量，統統還好。如果搞不定的話，那就搞不定唄。莫莉早就曉得，彆人一輩子避之唯恐不及的各種心碎與叛變，她早已麵對過了：爸爸放手人寰；媽媽歇斯底裡；在一處又一處住處之間穿越，一次又一次被拋棄。但她仍然好端端地活著，睡覺，垂垂長高，每天早上睜眼醒來，穿戴安妥。是以，當說出那句“冇事”時，她的意義是，她曉得本身幾近能夠挺過任何難關。並且此時現在，從記事開端一次，竟然有小我在顧問著她（話說返來，這小子究竟是那裡缺根筋？）。

莫莉翻開寢室門，衝著迪娜和拉爾夫嚴峻不安的麵孔暴露了淺笑：“你們用不著再擔憂，我有體例做完社區辦事了。”迪娜向拉爾夫使了個眼色。多虧多年來揣摩養父母們的表示，莫莉讀得懂這類神采。“但如果你們想讓我分開，我也瞭解，我會找到其他去處的。”她說。

跟著時候流逝，那一天倒是越來越有能夠頓時來臨。迪娜早就動了心秘密拋棄莫莉這個承擔，目前她又添了個很有底氣的來由。拉爾夫把寶押在了莫莉的表示上，千方百計想要壓服迪娜——莫莉那凶巴巴的髮型和妝容下藏著一個和順少女呢。嗯，這下可好，拉爾夫算是信譽掃地了。

題目是，她確切偷了那本書，或者換句話說，她想偷那本書。那是她最愛的一本小說——《簡·愛》，她巴望具有它。巴爾港的謝爾曼書店裡冇有現貨，她的臉皮又太薄，不美意義讓伴計訂購。迪娜是不會把信譽卡號給她，讓她去網上購書的。她從未如此渴盼過甚麼東西（嗯……有一陣冇有了）。因而在圖書館裡，當她雙膝著地趴在小說部窄窄的書架之間，麵前的書架上鮮明是三本《簡·愛》：兩本精裝，一本精裝。那本精裝書她已經借過兩次，是到前台用借書證登記借出的。她從書架上取下那三本書，用手掂掂重，又把精裝本放歸去，塞到《達·芬奇暗碼》的中間。至於那冊新一點的精裝書，她也放回了書架。

“冇戲。”她拿起本身的掛墜項鍊。項鍊在打扮台上纏成了一團，莫莉用手指捋著金鍊，設法解開項鍊上的結。“迪娜說，冇人情願要我，我不值得信賴。”項鍊上的結在她的拇指下鬆開了，她把金鍊捋直，“冇事，我傳聞少年教養所冇那麼糟，歸正也不過幾個月。”