“有，我的小夥子。”我答覆道，“偶然候能趕上。”

這條儒艮有5000公斤重，必須利用大功率的起重滑車，才得以把它拖到潛艇的平台上。加拿大人對峙要親眼目睹宰殺儒艮的每一個細節，因而就當著他的麵宰割了儒艮。當天晚餐，酒保為我送來了幾片經潛艇上的廚師經心烹調的儒艮肉。我感覺味道好極了，乃至能夠說，即便比不上牛肉的話，起碼要比小牛肉好吃。

“海牛目，魚形類，單官哺乳亞綱，哺乳綱，脊椎植物門。”龔賽伊接著說道。

小艇悄悄地靠近儒艮，隻相距三法尋了。劃槳手們擱起了船槳。我貓著腰，尼德・蘭身材後仰，一隻練習有素的胳膊揮動著魚叉。

“啊？”加拿大人說道，“這畜牲還能供應一大堆好吃的肉？”

“地中海到了！”

[1]儒艮：哺乳植物，母獸有一對乳頭。餬口在陸地中，食海草，俗稱人魚。

十點十五分，尼摩艇長開端親身掌舵。我們的麵前揭示出一條又黑又深的長廊。鸚鵡螺號判定地開了出來。潛艇的兩側傳來一種陌生的響聲。這是因為紅海的水順著隧道的坡度瀉向地中海收回的聲響。鸚鵡螺號逆流而下，像一支離了弦的箭，固然鸚鵡螺號的螺旋槳逆流而轉以減緩速率。

當天，我就把這部分直接與他們有關的說話內容奉告了龔賽伊和尼德・蘭。當我奉告他倆說，兩天今後，我們將在地中海水域飛行時，龔賽伊樂得直鼓掌，而尼德・蘭則聳了聳肩。

九點十五分，潛艇重新又浮出海麵，我登上了平台。因為我內心急著想從尼摩艇長說的阿誰隧道裡通過，以是我的確有些坐立不安，冒死地呼吸著夜間的新奇氛圍。

小艇冇能避開它的撞擊，差點冇被掀翻。足有一兩噸水灌進了小艇，我們得把水舀出去。不過，幸虧梢公機警，小艇是側麵而不是正麵遭到了撞擊，是以冇有顛覆。尼德・蘭穩穩地站在小艇的船頭，不斷地用魚叉亂刺這條龐大的儒艮。而這個龐然大物卻用牙齒緊緊地咬住了船幫，像獅子咬著麅子甩頭一樣，把小艇掀出了海麵。我們一個個前傾後仰、東倒西歪。要不是加拿大人對峙不懈地同這頭牲口鬥爭，並且終究擊中了它的心臟，我還真不曉得此次冒險會如何結束呢！

公然，阿誰淺玄色的物體不一會兒工夫隻間隔我們一海裡遠了，彷彿是暴露海麵的一塊巨礁。那究竟是甚麼呢？我還說不上來。

“不過，我要你包管不失手。這也是為了你好。”

“一條海底隧道！”他驚叫道，“兩條海之間有一條通道！有誰傳聞過這類事？”

“那是蘇伊士燈塔，”他反覆道，“我們頓時就要到達隧道的入口。”

八點到九點，鸚鵡螺號潛入海麵幾米以下的水層飛行。遵循我的估計，我們間隔蘇伊士已經很近。我透過客堂舷窗察看被我們的電燈光照得透明的海底岩石。我感覺海峽變得越來越狹小。

“我的魚叉！我的魚叉！”尼德・蘭叫著。

“紅海裡有鯨魚嗎？”龔賽伊問道。

“傳授先生，您看那邊是甚麼東西？”

“我非常樂意！”

“傳授先生，您是否情願陪我去駕駛艙？”