“是的，我敬愛的朋友，假定有一封匿名信，那必然來自這個可愛的傢夥，六年來他一向用他鹵莽的聲音，用他如何躍馬飛奔，用他的自命不凡，用他永久也數不儘的好處來尋求我，膠葛我。”

“你不愛我了嗎？或許你現在厭倦了我的癡情，我的懊悔？你情願毀滅我嗎？我指給你一個便宜的體例。去吧，把這封信對維裡埃住民公開，或者更乾脆，就把這封信給瓦勒諾先生一小我看就夠了。奉告他我愛你，不，不要說得這麼輕微，奉告他我崇拜你，我的餬口是從熟諳你的那天開端的。奉告他在我芳華期間最猖獗的時候裡也未曾胡想到你給我帶來的幸運。你還得奉告他，為了你，我捐軀了生命，我還籌辦為你捐軀我的靈魂。你曉得嗎？我為你捐軀的還多著呢。”

“這是我丈夫絕對不能容忍的。即便他決計忍耐，也好，起碼你將居住在維裡埃城，我仍然能夠見你幾麵，我的孩子，個個都那麼愛你，他們會到那邊看望你的。巨大的上帝啊！我感覺我更愛我的孩子們了，因為他們都愛你。如何的悔怨啊，這統統又將如何結束……我神智昏亂了……總之，你應當明白本身該去做甚麼。暖和一點兒，恭敬一點兒，對那些粗鄙的人，不要動不動就暴露輕視的模樣來，我跪下來求你，聽我勸吧。你要明白，這些人都是我們運氣的裁判者。一刻也不要思疑，我的丈夫將遵循言論來措置你。”

“當你剪下並貼好信上的字(你認得出這是所長常日發言的口氣嗎？)你就走出屋子，我等著你。我要到村裡去，返來時麵帶笑容，說實話，我現在的模樣就愁得夠短長了。巨大的上帝啊！我冒的是如何的傷害啊，這統統隻是因為你猜到有一封匿名信。最後，我將裝做笑容滿麵地把這封信交給我丈夫看，就說是一個素不瞭解的人給我的。你呢，你領著孩子們到大叢林裡去漫步吧，一向到吃午餐時再返來。”

“站在絕壁上，你會瞥見阿誰鴿子窩。如果我們的事停止得順利，我就在上麵放一塊赤手帕。反之，則一無統統。”

“唉！我敬愛的朋友，我們要彆離半個月，或者一個月。去吧，我不思疑你也將像我一樣感到痛苦。這是挽救這封匿名信的唯一體例。這還是我丈夫收到的第一封匿名信，也是關於我的。唉！我的天，我是如何地恥笑這些啊！”

夫人，您的那些小伎倆全被人曉得了。那些想諱飾這件事的人也均已被奉告。出於對您尚未全逝的友情，我要求您和阿誰年青的鄉間人一刀兩斷。您如果充足聰明，依言而行，您的丈夫將信賴他在彆處獲得的告發棍騙了他，我們也樂得讓他錯下去。想想吧，您的奧妙把握在我的手裡。顫栗了吧，不幸的女人！從現在起，在我麵前您要規端方矩的。

“我的行動目標，就是讓我丈夫信賴匿名信來自瓦勒諾先生，我必定是他寫的。你分開這裡，不要忘了住在維裡埃。同時我也將讓我丈夫去城裡住上半個月，為的是向那些笨伯表白他和我的乾係調和如常。你到維裡埃今後，不要健忘多結識朋友，乃至和自在黨人。我曉得那些太太蜜斯都巴不得想熟諳你。”

半夜時分，分開客堂時，於連抓住機遇對他的戀人說：“徹夜不要見麵，你丈夫起了狐疑了，我想他長噓短歎讀完的那封長信必然是匿名信。”