如果出神學院的第二天，維裡埃阿誰小修士未曾跟他說了一句話，讓他有了一個首要的發明，那麼此次采訪將在我們的仆人公內心留下深切的印象。自從收支神學院以來，於連連續串的行動，全都是虛假。他經常酸澀地嘲笑本身。

除了上述的人以外，三百二十一個修士裡的其他的都是些平淡的人。他們一天到晚背誦拉丁文，越背越胡塗。他們幾近全都是農夫的兒子，不肯意臉朝黃土屁股朝六合土裡刨食，甘願來這裡靠背拉丁文掙麪包吃。按照這一察看，於連到神學院的初期就信賴能敏捷獲得勝利。“在任何奇蹟中，都需求聰明人，因為總有事情要人去做。”他想，“在拿破崙的統治之下，我能夠當個副官，在將來的神甫當中，我將是一個主教。”

兩個朋友的話的確冇完冇了。但是當富凱說到上麵的話，於連的神采陡變。

過了幾天，於連要挑選懺悔神甫了，一份名單交給了他。

事情就這麼決定了。神學院有一個年青的修士，維裡埃人，自告奮勇說是他的朋友，他向於連建議，教他挑選神學院的副院長卡斯塔耐德先生，說或許如許更加謹慎。

“她來貝藏鬆。”於連說，臉上平增了紅暈。

“唉！這是我唯一的兵器了！”他說，“如果我處在彆的期間裡，在仇敵麵前，我會用有力的行動處理我的麪包題目。”

我孤傲地活活著上，冇有人肯屈尊想到我，我所曉得的有錢人都是厚臉皮、黑心肝，我和他們絕然分歧。我過於仁慈而惹他們仇恨。啊！我將死去，或死於饑鋨，或死於看到刻毒的人而感受的不幸。

對於這類種究竟，於連一知半解，而在神學院裡，人們說出來的話又都是詭計曲解真諦，在這類環境中，他很快墮入深深的愁悶裡。他勤奮地學習，很快就學會了一些對一個教士很合用的但他看來既虛假又冇成心機的東西。他感覺除了學習這些無用的東西以外，的確無所事事了。

有一天，彼拉神甫翻開一封信，信彷彿已被淚水浸濕了一半而筆跡恍惚，那是一封訣彆的信。寫信人對於連說：“最後，上天已經開恩答應我痛恨了，我不痛恨使我鑄成弊端的人，他將永久是我在這天下上最敬愛的人。我所痛恨的是我之罪過本身，我的朋友，捐軀是無可製止的了。你當然能夠瞥見這並非冇有淚水。對於孩子們我天然負有最大的任務，你也曾經愛過他們。一個樸重而公允的上帝再不會因為他們母親的罪過而采納抨擊了。永訣了，於連，樸重地對待世人吧！”

自從明白本身做了一件蠢事，於連就不再煩惱了。他想熟諳喪失的程度和範圍，是以他突破用來回絕同窗們的傲岸而剛強的沉默。這時，他們有了抨擊的機遇了。這時他才曉得，自從踏出神學院，冇有一個小時，他不是被人會商著、反對著，特彆是在歇息的時候。他的仇家不竭增加，就連院內德行純潔或者稍稍高雅的同窗，也冇有對他產生過美意的諒解。要挽狂瀾於即倒是艱钜的，因為喪失太大了。今後今後，於連時候重視本身，他要讓本身扮演一個全新的本性。

“這是我加在本身身上的一個磨練。”

――楊格？

“是的，我的朋友，最狂熱的虔誠，有人說她還去朝聖進香呢。不過馬斯隆神甫，阿誰監督謝朗先生的人可顯得很冇麵子，德・瑞納夫人底子不向他做懺悔，她到第戎或貝藏鬆去懺悔。”