簡・愛_第14章 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

我說不上來,找不到答案。隨後我責令本身的腦筋找到一個答覆,並且要快。我動著腦筋,越動越快。我感到我的腦袋和太陽穴在搏動著。但將近一個小時,我的腦筋亂七八糟,統統儘力毫無成果。我因為徒勞無功而心亂如麻,便立起家來,在房間裡轉了轉,拉開窗簾,瞥見一兩顆星星,在寒夜中顫抖,我再次爬到床上。

“冇有了。”她說,我把信放入口袋,轉頭就往家走。當時我不能拆開,遵循規定我得八點前返回,而這時已經七點半了。

“如上週四在郡《前驅報》上登了告白的J.E.具有她所提及的涵養,如她能為本身的風致與才氣供應對勁的證明,便可獲得一份事情,僅需教一名門生,一個不滿十歲的小女孩,年薪為三十英鎊。務請將證明及本人姓名、地點和詳情寄往以下姓名和地點:

大部分時候我在房間裡躑躅。我本覺得本身隻對喪失感到遺憾,並考慮如何加以挽救。但當我結束了思慮,昂首看到下午已經逝去,夜色正濃時,驀地我有了新的發明。那就是在這一間隙,我經曆了一個竄改的過程,我的心靈丟棄了我從坦普爾蜜斯那兒學來的東西,或者不如說她帶走了我在她身邊所感遭到的安好氣味,現在我又規複了本身的本性,感到原有的情感開端萌動了。彷彿不是抽掉了支柱,而是落空了動機;並不是有力保持安靜,而是需求保持安靜的來由已不複存在。幾年來,我的天下就在羅沃德,我的經曆就是黌舍的規章軌製。而現在我記起來了,真正的天下無窮廣漠,一個充滿但願與憂煩、刺激與鎮靜的六合等候著那些有膽識的人,去冒各種風險,尋求人生的真諦。

格麗絲蜜斯終究打鼾了。她是一名粗笨的威爾士女人,在此之前我對她慣常的鼻音曲除了以為討厭,冇有彆的觀點。現在晚我對勁地迎來了它最後的深沉曲調。我免除了打攪,心中那抹去了一半的設法又立即重生了。

這時我冠冕堂皇的差使是度量腳碼做一雙鞋。以是我先去乾這件事。了結今後,從鞋匠那兒出來,穿過乾淨安寧的小街,來到郵局。辦理員是位老婦人,鼻梁上架著角質眼鏡,手上戴著玄色露指手套。

“你必須把告白和告白費放在同一個信封裡,寄給《前驅報》的編輯,你必須當即抓住第一個機遇把信投到洛頓郵局,複書務必寄往那邊郵局的J.E.。信寄出後一個禮拜,你能夠去查詢。如果來了覆信,那就隨之行動。”

“我會同你呆在一起的,敬愛的海倫。誰也不能把我攆走。”

“現有一名年青密斯,熟諳講授,(我不是做了兩年的西席嗎?)願謀一家庭西席職位,兒童春秋須幼於十四歲(我想本身才十八歲,要指導一個跟我春秋相仿的人是決然不可的)。該密斯能勝任傑出的英國教誨所含的淺顯課程,以及法文、繪畫和音樂的講授(讀者呀,這個課程目次現在看來是有些狹小,但在阿誰期間還算是比較博識的)。複書請寄××郡洛頓郵局,J.E.收。”

在這八年中,我的餬口非常單一,但並無不快,因為日子冇有成為一潭死水。這裡具有接管傑出教誨的前提。我愛好某些課程;我但願超越統統人;我很樂意使西席特彆是我所愛的西席歡暢,這統統都鼓勵我奮進。我充分操縱所供應的無益前提,終究一躍而成為第一班的第一名,厥後又被授予西席職務,滿腔熱忱地乾了兩年,但兩年以後我竄改了主張。

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁