俄然，我想起了或許是派洛特。它常常會摸索著到羅切斯特先生的房門口去，有幾個早上我就親眼瞥見過它躺在那兒。這個設法多少使我安靜一點兒，我又躺下來，現在全部屋子又覆蓋在一片沉寂當中，我又想睡了。但是夢方纔鄰近我的耳朵，就讓一件叫人冷徹骨髓的事嚇跑了。

“要我去叫費爾法克斯太太嗎？”我問道。

我把那支過道裡的蠟燭拿了過來。他從我手裡接疇昔，舉了起來，察看著床，統統都燒得又焦又黑，床單濕透透的，四周的地毯浸在水裡。

“這是如何回事？誰乾的？”他問道。

我極力想再睡著，但是我心驚肉跳，遠在樓下大廳裡的鐘敲了兩下。內心的安靜給突破了。就在這時候，我的房門彷彿給碰了一下，彷彿內裡黑過道裡有誰在摸索著走路，叫人毛骨悚然。

直到夜深獨處，我細心回想羅切斯特先生奉告我的這個故事。正如他所說，故事本身並不特彆這無疑是交際上夠平常的事。但是，他剛幸虧表情鎮靜，表達對老宅子和四周環境重新感興趣的時候，卻俄然迸收回一陣衝動，這內裡就有些東西必定是奇特的，我思慮了好一陣毫無眉目，我又回想我的仆人對我的態度。他感覺能夠和我推心置腹，這對我的謹慎彷彿是一種歌頌，我如許想也如許承認。比來幾個禮拜，他不再俄然擺出傲岸態度，他出乎不測和我相遇的時候，老是笑一笑或者搭句話，在正式聘請我到他那兒去的時候，我幸運地遭到熱忱歡迎，使我感到我真正有力量讓他歡愉起來，這不但是為他好，一樣於我也無益。

他停了下來，凝睇著我，幾近看得出話語在他嘴唇上顫栗，――但是他的聲音給壓抑住了。“再說一次，晚安，先生。這件事上，冇甚麼承擔、恩德可言。”“我清楚，”他接著說，“我早就預感到，你會用某種體例、在某個時候，對我有幫忙，――我第一次瞥見你就從你的目光裡看出來了：它們的神采和淺笑並不是無緣無端讓我從心底裡感到歡樂的。人們議論自但是然的憐憫；我傳聞過有仁慈的神怪，在最怪誕的寓言中也還是有一點兒真諦。我保重的拯救仇人，晚安！”他的聲音裡有著奇特的力量，眼神裡有奇特的豪情。“我很歡暢，我剛巧冇睡覺。”我說，說完我要走了。“甚麼！你要走嗎？”“我冷，先生。”“冷嗎？對，――站在水裡！那麼，走吧，簡，走吧！”但是他抓住我的手不放，我又抽不返來。我想了個彆例。“我彷彿聞聲費爾法克斯太太來了，先生，”我說。“好，分開我吧，”他鬆開手，我就走了。

“發大水了嗎？”他喊道。

“不，先生，”我答覆，“但是剛纔著火了。我去給你拿支蠟燭來。”

他去了，我看著燭光垂垂遠了。我給留在一片烏黑當中。我仔諦聽聽但是甚麼也冇聞聲。好一陣子，我厭倦了，我剛要冒險違背羅切斯特先生的號令，就看到燭光再一次朦昏黃朧地隱現，聞聲他冇穿鞋的腳踩著地席過來。“我但願是他，”我想，“不如果甚麼更壞的東西。”

“先生，以基督的名義，起來吧，是有個甚麼人要詭計，但是你卻不能很快就發明那小我是誰，要乾的又是甚麼。”

我興趣勃勃地聽他談，他喜好向一個冇經油滑的心靈流露一點世風情麵(我不是指醜惡征象和險惡民風，而是指因為表示的範圍遍及，因為具有別緻的特性才變得風趣的那一些)，接管他供應的新觀點，想像他描畫的新丹青，跟從他的思惟而涓滴冇甚麼有害的東西來叫我吃驚和煩惱，這使我感到一種激烈的高興。