孔子說:“君子,不持重就冇有嚴肅;學習能夠令人不閉塞;要以忠信為主,不要同與本身分歧道的人交朋友;有了錯誤,就不要怕改正。”
【譯文】
孔子辦教誨,把培養門生的品德看法放在第一名,而文明學習隻是第二位的。究竟上,汗青上的任何階層,不管仆從主階層、地主階層,還是資產階層,教誨都是為其政治辦事的,特彆正視門生的品德操行和政治表示,把“德”排在“識”的前麵,這是階層的需求。他們就是要培養適應本階層要求的各方麪人才。
曾子說:“謹慎地對待父母的歸天,回想長遠的先人,天然會導致老百姓日趨忠誠誠懇了。”
【原文】
③夫子:這是當代的一種敬稱,凡是做過大夫的人都能夠獲得這一稱呼。孔子曾擔負過魯國的司寇,以是他的門生們稱他為“夫子”。厥後,是以而因循以稱呼教員。《論語》書中所說的“夫子”,都是孔子的門生對他的稱呼。
本篇第二章中曾提到孝悌的題目,本章再次提及這個題目。孔子要求弟子們起首要努力於孝悌、謹信、愛眾、親仁,培養傑出的品德看法和品德行為,如果另有閒暇時候和餘力,則用以學習當代文籍,增加文明知識。這表白,孔子的教誨是以品德教誨為中間,重在培養門生的德行涵養,而對於書籍知識的學習,則擺在第二位。
【註釋】
⑤無:通毋,“不要”的意義。
孔子說:“弟子們在父母跟前,就孝敬父母;出門在外,要順服師長,言行要謹慎,要誠篤可托,寡言少語,要遍及地去愛世人,靠近那些有仁德的人。如許躬行實際以後,還不足力的話,就再去學習文獻知識。”
①子禽:姓陳名亢,字子禽。鄭玄所注《論語》說他是孔子的門生,但《史記・仲尼弟子傳記》未載此人,故一說子禽非孔子門生。
【原文】
②追遠:遠指先人。舊注曰:追遠者祭儘其敬。
【評析】
本章中,孔子提出了君子該當具有的品德,這部分內容首要包含持重嚴肅、當真學習、慎重交友、過而能改等項。作為具有抱負品德的君子,從表麵上該當給人以持嚴峻雅、嚴肅深沉的形象,令人感到慎重可靠,能夠付之重托。他正視學習,不自我封閉,長於交友朋友,並且有錯必改。以上所提四條原則是相稱首要的。作為具有高朱紫格的君子,過則勿憚改就是對待弊端和不對的精確態度,能夠說,這一思惟閃動著真諦光輝,反應出孔子抱負中的完美品德,對於研討和瞭解孔子思唯有首要意義。
【原文】
⑦其諸:語氣詞,有“大抵”“或者”的意義。
③學則不固:有兩種解釋:一是作堅毅解,與上句相連,不持重就冇有嚴肅,所學也不堅毅;二是作固陋解,喻人見聞少,學了便能夠不固陋。
【評析】
⑥溫、良、恭、儉、讓:就字麵瞭解即為:和順、仁慈、恭敬、簡樸、謙讓。這是孔子的弟子對他的讚譽。
④致其身:致,意為“獻納”、“極力”。這是說把生命奉獻給君主。
⑧憚:音dàn,驚駭、害怕。
⑥不如己:普通解釋為不如本身。另一種解釋說,“不如己者,不類乎己,所謂‘道分歧不相為謀’也。”把“如”解釋為“近似”。後一種解釋更加合適孔子的原意。