老拉紮爾警戒地看了看王勇身邊的那群人。俄然,坐在凳子上的孩子大聲叫了起來,鷂子姐姐!
屋內手鼓足蹈,唱聲鏗鏘,屋外屏聲靜氣,那寂然起敬。六合彷彿又回到了太古期間,草原民族的人們在記念豪傑。待兩人唱完,大師一齊鼓掌,轟動了放心說唱的白叟和孩子。老拉紮爾一看,隻要一個熟諳的麵孔。
從古到今顛末端多少光陰韶華。
王勇邁步出來,說,阿塔,你看我又來了,我們又來了,才疇昔不到五天呢!這些都是我的朋友,是我叫他們來聽《瑪納斯》的,你不會不歡迎吧!
艾米麗心疼地對那紮說,你真是英勇的男孩,那天你跟著旅客走,你不怕被好人帶走嗎?你不怕阿帕擔憂嗎?那紮說,我看了好久,阿誰叔叔是個好人,我說爸爸在白沙湖事情,打電話叫我去白沙湖,他有一件禮品送給我,我幾次求他,他才承諾的呢!
老拉紮爾說,有一次我聽牧民叫那紮的阿塔叫闊克確,阿帕叫卡凱妮,內心有些迷惑,這不是《瑪納斯》裡的名字嗎?我就聘請他到家裡喝酒。闊克確說,他的爺爺逃到吉國以後,保藏著一份《瑪納斯》手稿,小時候常聽他唱,此次外逃時他仍然保藏著。這不,這證明他千真萬確是我們柯爾克孜人。
依布力把說唱的史詩段落翻譯成國語:
艾米麗聽到孩子提及爸爸,想起白沙湖的舊事,忍不住淚水濕了眼睛,但又死力冇有流下來,抱住孩子說,是的,是你爸爸叫我們來找你,我們承諾過他要送給你一隻大鷂子,我們這就去拿鷂子!
王勇看了看柯克紙,又看了看在爐灶前繁忙的卡凱妮,悄悄地問,阿塔,卡凱妮現在情願當你家媳婦了嗎?你對拉紮爾說過這事冇有?
力大的懦夫逝去了,
依布力是臨時決定隨大師一起來恰爾隆的。早上解纜時,李隊跟王勇說,本來一起去恰爾隆,但明天早晨接到電話,電視台要采訪我們佳耦,做一期“帕米爾的花朵”,報告如何紮根高原成為援疆乾部的,推委不了啊。依布力和孩子們上了車子,但李隊說,你得留下,不然他們去牧鄉說話不通!
老拉紮爾不曉得產生了甚麼,把孩子拉到本身的身邊,緊緊地抱住,說,那紮,我的好孩子,不要怕,不要怕,爺爺庇護你!孩子掙開白叟的手,說,這是我跟你說過的姐姐,放鷂子的姐姐,另有鷂子哥哥,他們見過我爸爸!鷂子姐姐,你看到我爸爸了嗎?是他讓你來找我們的嗎?
老拉紮爾說,當時卡凱妮還冇有跟我們住在一起,籌辦進城的牧民收留了這對母子,托她照看牲口。有一天,卡凱妮焦急地找到我,說那紮不見了。我們牧民騎馬四周尋覓,都冇有找到,就報警了,鄉裡的派出所幫手尋覓,最後有位牧民說,看到孩子被旅客的車子帶走了。
一名白叟在屋內做奶茶,俄然看到大夥人呈現在家門口,有些驚奇,但看到王勇,又熱忱地說,王教員好!
老拉紮爾欲言又止,謹慎地看了看柯克紙和艾米麗等陌生人,說,他們一家三口,是從吉爾吉斯坦逃到中國的。