青山_第29章 chapter29 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一章

是以賢人後其身而身先;外其身而身存。非以其忘我邪?故能成其私。

六合不仁,以萬物為芻狗;賢人不仁,以百姓為芻狗。

【老子・第八章】

[1]很多人用”吾不知其誰之子,象帝之先”一句,證明老子用”道”來否定上帝,破了當代的宗教科學。這類解釋不切當。這句話裡的”帝”,明顯並不是本日所言上帝。有人說老子原文的”象帝”就是上帝,這是不對的。”象”就是象,是”形象”的意義,不是”上”的借用。因為老子常將”上”字用於”上天、上德、上士”等等,明顯老子並非不懂”上”字的用法,也並非不能利用”上帝”一詞。老子不消”上帝”一詞,明顯是因為這個”帝”不是至高無上的,不配利用”上”字作定語。因為唯有老子的”道”,才與本日所言”上帝”之無窮、永久、安閒的內涵相分歧。詳見本書第一章第二節之五”《老子》中的神與帝”。

實有與虛無隻是說法分歧,二者實際上同出一源。這類同一,就叫做玄秘。玄秘而又玄秘啊!宇宙間萬般奇妙的泉源。

【翻譯】:

【老子・第二章】

人間的美樂佳宴,使倉促過客們沉湎不前。大道出口成為話語,平平有趣,看起來不起眼,聽起來不入耳,用起來卻受益無窮。

【翻譯】:

荏弱勝剛烈。魚不成脫於淵,國之利器不成以示人。

此二者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。

執大象,天下往。往而不害,安平泰。

【翻譯】:

六合不睬會世上所謂的仁義,在其看來,萬物是祭神用的稻草狗。賢人也不睬會世上所謂的仁義,在他眼裡,百姓是祭神用的稻草狗。

3以是,賢人處置的奇蹟,是解除統統報酬儘力的奇蹟;賢人實施的教養,是超乎統統言語以外的教養。他鼓起萬物卻不自發得大,生養而不據為己有,施予而不自恃其能,成了也不自居其功。他不自居其功,其功卻永久不滅。

上善若水。水善利萬物而不爭,處世人之所惡,故幾於道。

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一章