56:投我以桃,報之以李
32:樂隻君子,萬壽無疆。《詩經·小雅·南山有台》
47:摽有梅,實在七兮。求我庶士,迨其吉兮。(待嫁)
20:胡為乎泥中!《詩經·邶風·式微》
39:人之多言,亦可畏也。《詩經·鄭風·將仲子》
34:如月之恒,如日之升。《詩經·小雅·天保》
7:如切如磋,如琢如磨。《詩經·衛風·淇奧》
5:喓喓(yāo)草蟲,趯趯(ti)阜螽(zhong);未見君子,憂心忡忡。亦既見止,亦既覯(gou)止,我心則降。《詩經·國風·召南·草蟲》譯:聽那蟈蟈蠷蠷叫,看那蚱蜢蹦蹦跳。冇有見到那君子,憂思不竭真煩躁。如果我已見著他,如果我已偎著他,我的心中愁全消。
28:他山之石,能夠攻玉。
8:及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰(xi)則有泮(pàn)。總角之宴,談笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!《詩經·國風·衛風·氓》譯:當年發誓偕白頭,現在未老心先憂。淇水滾滾終有岸,池沼雖寬有絕頂。回想少時多歡樂,談笑之間露和順。海誓山盟猶在耳,豈料反目競成仇。莫再回想背盟事,既已閉幕便罷休。
54:桃之夭夭,灼灼其華之子於歸,宜其室家
23:戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。《詩經·小雅·小旻》譯:麵對政局我戰兢,就像麵對深深淵,就像腳踏薄薄冰。
1:鶴鳴於九皋,聲聞於天。《詩經·小雅·鶴鳴》
22:我徂東山,慆慆不歸。我來自東,零雨其濛。倉庚於飛,熠耀其羽。之子於歸,皇駁其馬17。親結其縭18,九十其儀19。其新孔嘉,其舊如之何!《詩經·國風·豳風·東山》譯:自我遠征東山東,回家慾望久成空。現在我從東山回,滿天細雨霧濛濛。當年黃鶯正翱翔,黃鶯毛羽有輝光。那人過門做新娘,迎親駿馬白透黃。娘為女兒結佩巾,婚儀煩瑣多過場。新婚甭提有多美,相逢又該美成甚麼樣!